Примеры в контексте "Dismemberment - Раздробление"

Перевод

Примеры

Примеры: Dismemberment — Раздробление

• The international community should not aggravate the situation by encouraging the country's dismemberment.

  Международному сообществу не следует осложнять ситуацию, поощряя раздробление страны.

• (b) Fragmentation and dismemberment at the national, social, religious and other levels;

  Ь) фрагментация и раздробление на национальном, социальном, религиозном и прочих уровнях;

• We are faced with a situation that my country thus far regards as a forcible dismemberment of a State Member of this Organization, a situation that my country regards as unacceptable.

  Мы рассматриваем ситуацию, которую моя страна расценивает как насильственное раздробление территории государства-члена Организации, - ситуацию, которую моя страна считает неприемлемой.

Другие варианты перевода слова dismemberment

• Расчленение
• Нарушении географической целостности территории
• Расчленить
• Разделению