Перевод dishwashing с английского на русский

I told you poetry can be found even in the dishwashing basin

Я уже говорил, что поэзию можно найти и в мытье посуды

These include transport, the preparation of meals, refuse collection, dishwashing, winnowing, processing, braiding mats, washing clothes and marketing products.

Исключительно женскими обязанностями считаются: переноска грузов, приготовление пищи, сбор мусора, мытье посуды, провеивание зерна, переработка продуктов, плетение циновок, стирка, а также продажа произведенных продуктов.

Unavailability for wifely duties and domestic work (wood and water collection, dishwashing, laundry, cleaning, cooking, child-rearing).

невозможность одновременно выполнять супружеские обязанности и работу по дому (снабжение водой, заготовка дров, мытье посуды, стирка, работы по содержанию дома, приготовление пищи, воспитание детей).

It's a little like soap bubbles in a bathtub or dishwashing detergent.

Это немного похоже на мыльную пену в ванне или при мытье посуды.

She always wore dishwashing gloves when she gave me my bath.

Она надевала перчатки для мытья посуды, чтобы меня искупать.

Homer, that's dishwashing liquid!

Гомер, это жидкость для мытья посуды!

You bought me dishwashing gloves.

Ты купил мне перчатки для мытья посуды.

I gave you dishwashing soap!

Я дал вам мыло для мытья посуды.

Amendment of the catering standards to include changes with regard to kitchen facilities and equipment, including deep freeze, cold and dry food storage, dishwashing capabilities and hygienic equipment.

Внесение в описание норм в отношении организации питания изменений, касающихся, в частности, обеспечения помещений для приготовления пищи и кухонного оборудования, включая морозильные камеры, холодильные камеры и кладовые для хранения сухих продуктов, оборудование для мытья посуды горячей водой и санитарно-гигиеническое оборудование.

He tried unionize the dishwashing staff a while back.

Он пытался создать профсоюз персонала по мытью посуды некоторое время назад.