Примеры в контексте "Disgraceful - Позорный"

Перевод

Примеры

Примеры: Disgraceful — Позорный

• I'm going to try and forget this disgraceful event.

  Я постараюсь изгладить из памяти этот позорный инцидент.

• The incident was described as a "disgraceful act of insubordination."

  Инцидент был квалифицирован как «позорный акт неповиновения».

• The word I would use Cathy is "disgraceful."

  Слово, которое я бы хотела использовать, Кэти - "позорный".

• Indeed, Germany set a disgraceful and damaging example when, back in 2003-2004, it undermined the European Union's Stability and Growth Pact by not adhering to it.

  Действительно, Германия подала позорный и разрушительный пример, когда еще в 2003-2004 годах подорвала Пакт о стабильности и росте Европейского Союза, отказавшись от него.

• Nevertheless, it would be a great loss - extending far beyond the world of football - if Zidane's disgraceful exit as a player comes to define his legacy as a man.

  Тем не менее, будет большой потерей, и далеко не только для футбола, если позорный уход Зидана как игрока станет определяющим в восприятии его как человека.

• It set a very disgraceful precedent in the practice of international multilateralism.

  Это позорный прецедент в истории международного многостороннего подхода.

• This kind of corrupt behavior earned Tsang a disgraceful exit from government.

  Этим видом коррупционного поведения Цанг заработал себе позорный выход из правительства.

• I think we should ignore this whole disgraceful affair in dignified silence.

  Мы должны проигнорировать этот позорный инцидент с молчаливым достоинством.

• Even today, the United States still stations members of the defunct Neutral Nations Supervisory Commission from Switzerland and Sweden at Panmunjom and stages a disgraceful drama to mislead the public at large, as if the Commission remained in place.

  И по сей день Соединенные Штаты по-прежнему обеспечивают присутствие членов бездействующей Комиссии нейтральных стран по наблюдению из Швейцарии и Швеции в Пханмунджоме, разыгрывая позорный фарс, призванный ввести широкую общественность в заблуждение и заставить ее поверить, будто Комиссия по-прежнему остается на месте.

• A disgraceful incident has occurred.

  Лоуренс, произошёл позорный случай.

• What you're about to witness is the disgraceful result of 15 years of political indifference.

  То, что вы увидитё - это позорный рёзультат...

Другие варианты перевода слова disgraceful

• Постыдный
• Позор
• Отвратительно