Примеры в контексте "Disassembling - Демонтажа"

Перевод

Примеры

Примеры: Disassembling — Демонтажа

• Access to the drainage plug is possible after disassembling of the plug.

  Доступ к пробке можно получить после демонтажа заглушки.

• The technical result consists in changing the light intensity curve without disassembling the lamp itself or the parts thereof.

  Технический результат заключается в изменении кривой силы света без демонтажа самого светильника или его частей.

• The present group of inventions makes it possible to enhance productivity, structural simplicity and functional reliability, while reducing the cost of the technique and equipment used for disassembling small arms ammunition.

  Группа изобретений обеспечивает повышение производительности, простоту конструкции и надежность в работе, снижение себестоимости технологии и оборудования для демонтажа пуль ПСО.

• It shall be indicated whether maintenance or repair work is to be performed exclusively by specially trained personnel, and whether any risks are involved in disassembling the system;

  7.1.1.2 указывается, должны ли работы по техническому обслуживанию или ремонту выполняться только специально подготовленным персоналом и существует ли какой-либо риск в случае демонтажа этой системы;

• METHOD AND DEVICE FOR DISASSEMBLING SMALL ARMS AMMUNITION

  СПОСОБ ДЕМОНТАЖА ПУЛЬ ПАТРОНОВ СТРЕЛКОВОГО ОРУЖИЯ И УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ

• Access to the service valve you can get by disassembling of plug by putting the allen key in a rubber cable.

  Доступ к патрубку удаления воздуха можно получить путем демонтажа заглушки и вложения ключа в резиновый провод.

Другие варианты перевода слова disassembling

• Разборка
• Дизассемблирования