| Okay, Jimmy boy's in there - in the 40-footer with the dinghy on top. | Хорошо, мальчик Джимми там... в 10 метрах на лодке. |
| Maybe a boat or a dinghy. | Может, на другой яхте или лодке. |
| He was found adrift 80 miles off the coast of Delaware in a dinghy owned by Henry Jenkins. | Его нашли в ста двадцати восьми километрах от побережья Делавэра в лодке, принадлежащей некоему Генри Дженкинсу. |
| That's how he found your brother in a dinghy and brought him to Florelle. | И нашел твоего брата в лодке. Отвел его к Флорелле. |
| We were told about a pastor of a church who takes his mountainbike and rides through the wildernis for days, with an inflatable dinghy to cross rivers, to reach remote places and bring the gospel and help people get their lives organized. | Мы знаем пастора, который садится на свой горный велосипед, проезжает на нем целый день, затем на небольшой лодке пересекает реку- так он добирается к людям, чтобы поделиться Благой вестью и оказать посильную помощь. |
| They took a dinghy to the caves | Они уплыли на резиновой лодке в бухту. |
| They went to the caves in the dinghy. | Они уплыли на резиновой лодке в бухту. |
| Months later, you were found in a dinghy at sea, yet you claim to have no memory of where you've been or how you got there. | Несколько месяцев спустя вы были найдены в лодке посреди моря, к тому же вы утверждаете, что не помните, где вы были или как туда попали. |
| You took a dinghy a mile through choppy water, drove 400 miles, and then just turned around when you couldn't find your unfaithful wife? | Вы вышли на надувной лодке в неспокойное море, проехали 400 миль и потом просто развернулись, когда на смогли найти свою неверную жену? |
| Our reception staff is available to organise boat trips or dinghy rental, weather permitting. It is also possible to book massages in the guest suites. | Сотрудники ресепшн, если погода будет благоприятной, помогут организовать прогулки на лодке или арендовать надувные лодки. |