| Seymour, we don't dignify absurdities with coverage. |
Сеймур, не надо удостаивать глупости своими статьями. |
| While I do not wish to dignify the specific allegations and innuendos made in that statement with a rebuttal, I would like to make the following points. |
Хотя я не желаю удостаивать конкретные утверждения и инсинуации, содержащиеся в этом заявлении, чести быть опровергнутыми, я хотел бы сделать следующие замечания. |
| I may not have a perfect record, but I will not dignify your repulsive bullying with an answer. |
Возможно, у меня нет безупречного отчета, но я не буду удостаивать Ваше омерзительное запугивание ответом. |
| Normally we would not have considered it necessary to dignify it with a response. |
Обычно мы не считаем необходимым удостаивать подобное своим ответом. |
| For several months now, we have been reluctant to dignify this outrageous and totally false allegation with a response. |
В течение нескольких месяцев мы не хотели удостаивать ответом это возмутительное и абсолютно ложное утверждение. |