| So when there's leftover morphine, you're supposed to pour it into a diaper. | Когда остаётся лишний морфин, нужно слить его в подгузник. |
| I could change a diaper blindfolded if I had to. | Я подгузник с закрытыми глазами поменяю, если нужно. |
| I'm wearing a diaper for the game. | Я ношу подгузник на время игры. |
| Abbi's wearing my backpack as a diaper. | Эбби сделала подгузник из моего рюкзака. |
| What is that, some sort of street diaper? | Что это, какой-то уличный подгузник? |
| Should I tell them I need a new diaper? | Сказать им, чтобы сменили мне подгузник. |
| Could you hand me a diaper? | Ты не могла бы дать мне подгузник? |
| And secondly, someone left an adult diaper in this booth, and I am not dealing with that. | И во-вторых, здесь кто-то оставил подгузник для взрослых, я к нему не прикоснусь. |
| Actually I just fell off a bridge so I could use a fresh diaper right about now. | Вообще-то, я только что упал с моста, так что свежий подгузник мне бы не помешал. |
| Because it has one eye and wears a diaper? | Потому что у кошки один глаз, и она носит подгузник? |
| I mean, look... look at that diaper. | Я хочу сказать, посмотри... посмотри у него подгузник. |
| I told you, wear a diaper! | Я же говорил, надень подгузник! |
| Okay, you need a new diaper, don't you? | Ладно, кажется кому-то пора сменить подгузник. |
| She might need a diaper change? | Может, ей нужно сменить подгузник? |
| What, you never changed a diaper before? | Что, никогда не менял подгузник? |
| People see my diaper, and they say: | Люди смотрят на мой подгузник и думают: |
| They see your diaper and think: | Они смотрят на твой подгузник и думают: |
| Way to work that diaper, big guy. | А подгузник на тебе смотрится неплохо. |
| Fine, I'll change your diaper, but when you grow up, you're going to have to return the favor. | Хорошо, я сменю тебе подгузник, но когда вырастешь, ты вернешь должок. |
| Now, where can I get a giant diaper? | Так, а где мне взять гигантский подгузник? |
| Okay, you're the one actually wearing a street diaper, so if anyone is a street diaper, it's you. | Ладно, на тебе и правда одет уличный подгузник, так что если кто и уличный подгузник, то это ты. |
| Manny's putting him in his swimming diaper. | Мэнни надевает на него подгузник для плавания. |
| He didn't even know how to change a diaper. | Он даже не знал, как подгузник сменить. |
| She needs to have her diaper changed, I think. | Ей нужно подгузник сменить, мне кажется. |
| He just had a diaper to change. | Ему просто нужно было сменить подгузник. |