| I suppose you're wondering who came up with the diabolical plan to spread this virus of humiliation around the world. | Я полагаю, тебе интересно, кто придумал сей дьявольский план распространения этого вируса унижения по всему миру. |
| If you don't mind my saying so, you're diabolical. | Если Вы не возражаете, то хочу заметить, что дьявольский человек. |
| What diabolical plan had seized Frank's crazed imagination? | Какой ещё дьявольский план породило чудовищное воображение Фрэнка? |
| The methods are truly diabolical: easy-to-assemble mechanisms, components almost impossible to detect, minimal training required for their use, and almost absolute impunity. | Эта схема имеет совершенно дьявольский характер: использование простых механизмов для производства, использование компонентов, которые практически невозможно обнаружить, минимальная подготовка для их применения и почти полная безнаказанность. |
| Ryan and I have been meeting up To work on our diabolical plot against jim. | Мы с Райном разрабатываем дьявольский заговор против Джима. |
| Well, if I told you, it wouldn't be very diabolical, would it? | Ну, если я тебе расскажу, он потяряет свой дьявольский смысл... |