Перевод deputizing с английского на русский

The incumbent is responsible for planning future section requirements for the Mission, writing procedures and job descriptions, assisting in budget requirements and deputizing as the Chief during periods of absence.

Этот сотрудник будет отвечать за определение будущих потребностей секций в рамках Миссии, разработку процедур и подготовку описаний должностных функций, оказание помощи в определении бюджетных потребностей и замещение начальника в периоды его отсутствия.

I'm deputizing you as marshal.

Я назначаю вас маршалом.

I'll make that official by deputizing each one of you.

И чтобы всё было официально, назначаю вас своими заместителями.