Примеры в контексте "Depositing - Внесение"

Перевод

Примеры

Примеры: Depositing — Внесение

• From now forward, a commission fee will be charged for depositing cash into the account of another legal entity.

  В дальнейшем за внесение наличных денежных средств на счет другого юридического лица будет взиматься комиссия.

• An agreement may also specify that approval is not required for certain types of transactions, e.g. depositing funds in bank accounts.

  В соглашении также может быть указано, что некоторые виды сделок, например, внесение средств на банковские счета, в утверждении не нуждаются.

• They could include policies to ensure temporariness, such as depositing bonds, garnishing remuneration, devising rotation schemes or other incentive-based mechanisms, and collaboration of sending and receiving countries to ensure return.

  Сюда можно отнести меры по обеспечению временного пребывания, такие, как внесение залога, удержание вознаграждения, разработка планов ротации или других стимулирующих механизмов и сотрудничества между странами происхождения и принимающими странами по обеспечению возвращения.

Другие варианты перевода слова depositing

• Депонирование
• Сдачи на хранение
• Сдаче на хранение
• Депонировав
• Перечисления
• Сдачей
• Осаждения
• Сдав на хранение
• Отложения