Английский - русский
Перевод слова Democrat

Перевод democrat с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Демократ (примеров 100)
Former Congressman Lloyd Bentsen, a more moderate Democrat and native of Mission in south Texas, defeated Yarborough in the Democratic primary. Однако бывший конгрессмен Ллойд Бентсен, более умеренный демократ и уроженец Миссиона, южный Техас, победил Ярборо в демократических праймериз.
Democrat Nancy Pelosi continued to lead her party as Minority Leader. Демократ Нэнси Пелоси продолжала руководить своей партией как лидер меньшинства.
In 1851, he was elected as a Democrat from New Jersey to the United States Senate, where he sponsored a bill to abolish flogging as a Navy punishment. В 1851 он был избран как демократ из Нью-Джерси в Сенате Соединенных Штатов, где он спонсировал законопроект об отмене порки в качестве наказания флот.
When Mrs. Plavsic was the proWestern president of the Serbian part of Bosnia - between 1996 and 1998 - and in conflict with her more nationalist colleagues, she was hailed in the West as a democrat and champion of tolerance. Когда г-жа Плавжич была про - западным президентом сербской части Боснии - в период между 1996 и 1998 годом - и имела конфликтные отношения со своими более националистическими коллегами, она приветствовалась на Западе как демократ и защитница толерантности.
Well, Francis is a Southern Democrat. Чтож, Фрэнсис Южный Демократ
Больше примеров...
Democrat (примеров 12)
At about the same time, the offices of the Idaho Democrat were set on fire. В то же время в офисах газеты Idaho Democrat возник пожар.
The Tallahassee Democrat forecast correctly that Chiles's "weary feet and comfortable hiking boots" would carry the 40-year-old "slow-country country lawyer" with "boyish amiability", and "back-country common sense and methodical urbane political savvy" to victory. Tallahassee Democrat правильно предсказал, что «изнывающие от скуки ноги и удобные походные ботинки» Чайлза будут нести 40-летнего «адвоката» с «мальчишеским дружелюбием» к победе.
The publisher campaigned under the slogan, "Manchester Boddy, the Democrat Every Body Wants." Его слоганом был «Manchester Boddy, the Democrat Every Body Wants» (Манчестер Боди - демократ, которого хотят все).
South Dakota's first newspaper, the Dakota Democrat, began publishing in Yankton in 1858. Первая газета Южной Дакоты (Dakota Democrat) начала выходить в Янктоне в 1858 году.
The Delta Democrat Times. Ежедневная газета города - Delta Democrat Times.
Больше примеров...
Демократической (примеров 27)
In 1850 he was elected to the Texas House of Representatives representing Travis County as a Democrat. В 1850 году он был избран в Палату представителей Техаса от Демократической партии, где представлял округ Тревис.
This was the first time in 60 years (since 1852) that Iowa, Maine, New Hampshire, Ohio, and Rhode Island voted for a Democrat, and the first time in history that Massachusetts voted for a Democratic candidate. Это был первый раз за 60 лет (с 1852 года), что Айова, Мэн, Нью-Гемпшир, Огайо и Род-Айленд проголосовали за демократа, и впервые в истории Массачусетс проголосовал за кандидата от Демократической партии.
Blankfein has self-identified as "a registered Democrat, and a Rockefeller Republican... conservative on fiscal issues and more liberal on social issues". Говоря о своих политических взглядах, Бланкфейн называет себя «зарегистрированным членом Демократической партии и рокфеллеровским республиканцем... консервативным в области финансов и более либеральным, когда речь идет о социальных вопросах».
Jackson successfully ran for Congress as a Democrat in 1940 and took his seat in the House of Representatives with the 77th Congress on January 3, 1941. В 1940 году успешно баллотировался в Конгресс от демократической партии и занял место в Палате представителей 3 января 1941 года.
Rogers was elected as a Populist for his first term and a Democrat for his second. Роджерса избрали на первый срок от Популистской партии, а на второй - от Демократической.
Больше примеров...