Перевод democrat с английского на русский

Hell, any democrat who wants to score a point off me on the house floor could've done it.

Черт, любой демократ, который хочет обскакать меня на цокольном этаже, мог сделать это.

She's mortified, and a registered democrat, who would still like to donate the maximum personal contribution to your campaign.

Она огорчена, она зарегистрированный демократ, и по-прежнему хотела бы внести максимальный личный вклад в вашу кампанию.

I'm no democrat, Herr Reichskommissar...

Я не демократ, Г- н Рейхскомиссар...

In Chile, the businessman and center-right democrat Sebastián Piñera put an end to more than twenty years of center-left Concertación rule.

В Чили бизнесмен и правоцентристский демократ Себастьян Пиньера положил конец более чем двадцатилетнему правлению левоцентристского «Concertación».

You know, my father's a lifetime democrat... a war protester.

Мой отец - убеждённый демократ, противник войны.

In 2004, Keith called himself "a conservative Democrat who is sometimes embarrassed for his party".

В 2004 году, говоря о своих политических пристрастиях, Тоби назвал себя «консервативным демократом...»: «a conservative Democrat who is sometimes embarrassed for his party».

At about the same time, the offices of the Idaho Democrat were set on fire.

В то же время в офисах газеты Idaho Democrat возник пожар.

Curtiss arrived in Chicago from Eastport, Maine in 1835 and became editor of the Chicago Democrat.

Кёртисс переехжает в Чикаго из Иастпорта в 1835 году и стал редактором Chicago Democrat.

When he was fifteen years old, he began writing as a printer for a local newspaper, the Coos Democrat.

Уже когда ему было 15 лет, он начал работать в местной газете «Coos Democrat».

The Tallahassee Democrat forecast correctly that Chiles's "weary feet and comfortable hiking boots" would carry the 40-year-old "slow-country country lawyer" with "boyish amiability", and "back-country common sense and methodical urbane political savvy" to victory.

Tallahassee Democrat правильно предсказал, что «изнывающие от скуки ноги и удобные походные ботинки» Чайлза будут нести 40-летнего «адвоката» с «мальчишеским дружелюбием» к победе.

There are currently 135 Democrat and Republican Congressmen supporting the resolution.

В настоящий момент резолюцию поддерживают 135 конгрессменов Демократической и Республиканской партий.

Why does everyone have to be a Democrat or a Republican?

Но ты в демократической партии - Обязательно быть в демократической или республиканской?

Delores Kinnerly, registered Democrat, 46 years of age, unmarried occupational therapist, devout cat lover.

Состоит в демократической партии, 46 лет не замужем, врач-психиатр, обожает кошек. Смотрите, как она сторонится мужчины с собакой.

In 1850 he was elected to the Texas House of Representatives representing Travis County as a Democrat.

В 1850 году он был избран в Палату представителей Техаса от Демократической партии, где представлял округ Тревис.

In 1938, he ran for governor of Texas as a Democrat.

Губернатор В 1938 он баллотировался на пост губернатора Техаса от Демократической партии.