| Cubans enjoyed top-quality health-care services and were not obliged to demean themselves in order to find work. | Медицинское обслуживание находится на высоком уровне, и кубинцам не приходится унижаться, чтобы найти работу. |
| Since Major Sharpe is so determined we will not demean ourselves by begging for your wife | Раз майор Шарп настроен так решительно, не будем унижаться и просить у него вашу жену. |
| I won't demean myself. | Я не буду унижаться. |
| But I hope you can understand if I don't demean myself by taking any of it seriously. | Но, я надеюсь, вы можете понять если я не буду унижаться, принимая это всерьёз. |