Примеры в контексте "Deductibility - Возможности вычета"

Перевод

Примеры

Примеры: Deductibility — Возможности вычета

• Another issue raised concerned the deductibility of fees for technical services by the receiver of the services when computing income for tax purposes.

  Другой затронутый вопрос касался возможности вычета платы за технические услуги получателем услуг при подсчете своих доходов для целей налогообложения.

• Her Government had not yet taken a final decision on the criminalization of certain practices and the tax deductibility of bribes.

  Она сообщает, что правительство ее страны еще не приняло окончательного решения по вопросам установления уголовной ответственности за отдельные виды взяточничества и возможности вычета взяток из облагаемых налогом сумм.

• According to this scheme, the exemption of contributions, within certain limits of deductibility, goes along with the taxation of returns produced in the accumulation phase and that of the services provided (net of an amount of already taxed performances and net of non-deductible contributions).

  Согласно этой программе, освобождение от уплаты взносов в рамках определенного ограничения возможности вычета некоторых затрат осуществляется параллельно с налогообложением доходов, образовавшихся на этапе накопления и этапе предоставления услуг (чистый объем уже обложенных налогом видов деятельности и чистый размер взносов, не подлежащих вычету).

Другие варианты перевода слова deductibility

• Вычет
• Вычете из налогообложения
• Списании
• Возможность вычета