Silk began to be used for decorative means and also in less luxurious ways: musical instruments, fishing, and bow making. |
Со временем шёлк стал использоваться для декорирования, а также для менее роскошных целей: для изготовления музыкальных инструментов и луков. |
The inventive light-conducting structural section is made of a light-conducting material and has a shape mating with a decorative element. |
Светопроводящий строительный профиль, выполнен из светопроводящего материала и имеет сопрягаемую форму с элементом декорирования. |
This era during which Louis XV decorated the petit appartement du roi was significant in the evolution of French decorative styles of the 18th century. |
Людовик XV оформлял Малые апартаменты Короля в такое время, когда французские стили декорирования развивались очень стремительно в 18-м столетии. |
Its cargo carrying capacity lifts both small decorative balloons and gigantic air balloons. |
Его подъемная сила поднимает в воздух как шары, используемые для декорирования, так и гигантские воздушные шары. |
In multi-layer coatings, the function of decoration may be provided simultaneously by two decorative artistic layers combined on a single substrate. |
В многослойных покрытиях функцию декорирования могут выполнять сразу два декоративных живописных слоя, совмещенных на одной подложке. |