Примеры в контексте "Dawg - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dawg — Чувак

• They ran your truck, dawg.

  Они "пробили" твой грузовичок, чувак.

• All we do is fight for position in the pack, dawg.

  Все, что мы делаем, это борьба за место в стае, чувак.

• It's prison rules, dawg.

  Это - тюремные правила, чувак.

• All right, just be yourself, you dawg.

  Хорошо, просто будь собой, чувак.

• Man, tell him I can't, dawg.

  Ѕлин, скажи ему, что € не могу, чувак.

• BRUCE: All you had to do was ask, dawg.

  Ч Ќужно было всего лишь попросить, чувак.

• You got a point, dawg.

  Это твоя точка зрения, чувак.

• I'm real honored, dawg.

  Это честь для меня, чувак.

• You lost your spot when you bucked town, dawg.

  Ты потерял свое место, когда свалил из города, чувак.

• don't be explaining' me, dawg!

  Зй, не "обьясняй" Меня, чувак.

• The tears from my eyes, I love you, dawg

  Это слезы из моих глаз Люблю тебя, чувак.

• Conner, what up, though, dawg?

  Коннер, как дела, чувак?

• Back in the civilian world, dawg, if we did this,

  На гражданке, чувак, если бы мы сделали это,

• I don't know why I do, dawg, but I do.

  Я не знаю, почему я так делаю, чувак, но я так делаю.

• Dawg, I'm talking about the power of the mind.

  Чувак, я говорю о силе разума.

• Dawg, did you hear on the BBC today?

  Чувак, ты слышал ББС сегодня?

• Dawg, you think that's too harsh?

  Чувак, ты не думаешь что это слишком?

• Dawg, seriously, no more talk about Millie, okay?

  Чувак, серьезно, больше никаких разговоров о Милли, ладно?

• What's up, dawg?

  Как дела, чувак?

• What's with you, dawg?

  Что с тобой, чувак?

• It's all good, dawg.

  Все хорошо, чувак.

• I love you, dawg.

  Я люблю тебя, чувак.

• It's not a stunt, dawg.

  Это не номер, чувак.

• 'Cause Malcolm is my dawg.

  Малкольм - мой чувак.

• Where she at, dawg?

  Чувак, где она?

Другие варианты перевода слова dawg

• Здоровяк
• Кореш
• Пес
• Dawg
• Давг
• Друг
• Братан
• Друган