Long live Louis, dauphin of France. |
Долгой жизни Людовику, дофину Франции! |
I will treat him, the Dauphin, as my own son. |
Я буду относиться к нему, Дофину, как к своему сыну. |
It's important that the Dauphin enjoys his lesson. |
Очень важно, чтобы дофину понравился этот урок. |
The dauphin is only a few months old. |
Дофину всего пара месяцев. |
Yeltsin's handover of power to Putin, like a king with his dauphin, tells us more about his regime than almost anything else. |
Передача власти Ельциным Путину, на манер того, как это бы сделал король своему дофину, говорит нам больше о его режиме, чем что-либо.другое |