| Yeah, you believe that because you're a walkin' fuckin' cunt! | Ага, это ты так считаешь, потому что ты ходячая ебаная пизда! |
| Rich cunt, don't want to eat. | Богатая пизда не хочет есть. |
| Gladys. -Shut up, you stupid fucking cunt. | Глэдис Заткнись, тупая пизда! |
| Your poor, counterfeit cunt. | Бедная, поддельная пизда. |
| Fuck yourself, cunt. | Выеби себя, пизда. |
| Then could you write "Die yuppie cunt" for me on this napkin? | Можешь написать "Умри, зажравшаяся сука" на этой салфетке? |
| Be a fucking cunt yourself! | Ты сама грёбаная сука! |
| Cunt give him two years. | Сука, дал ему два года. |
| Dun-dun-dun, poing! Oh, you cunt. | Ах ты, сука. |
| I'll get you, cunt of satan! | Я достану тебя, сатанинская сука! |
| You are a cunt just like Elijah says. | Ты просто манда, верно Элайджа сказал. |
| A family of means and history, you fucking cunt! | Из семьи богатства и истории, ты долбаная манда! |
| "These are cocksucker, motherfucker, fuck, shit, cunt, cock, and pussy." | "Так как - хуй, хуесос, ебанат, педораз, блядь, манда, член, сука, пизда и т.п." |
| You mean, you're not a real cunt? | (воз) А я думала, просто мандА. |
| Motherfucking, cock sucking cunt blossom. | Долбоебка, сосущая грязная манда. |
| [JEM] You should have stayed in the truck, cunt. | Сидел бы в машине, мудак. |
| 'This cunt is not trying'. | "Этот мудак не старается". |
| Yes, I know I'm a cunt, but I just thought you should know. | Да, я знаю, я мудак, но я просто подумал, что тебе лучше узнать. |
| I said fuck you, you cunt, you remember that? | Я сказал, пошел в пизду, мудак помнишь? |
| You slippery, two-faced cunt. | Питер! - Ты! Скользкий, двуличный мудак! |
| I fucking cried with you, you cunt. | Я плакал вместе с тобой, пиздюк. |
| You should have stayed in the truck, cunt. | В машине надо было сидеть, пиздюк. |
| Kiss me, you dirty cunt! | Поцелуй меня, ты, грязный пиздюк! |
| I fucking did, you fucking cunt! | Да, ударил, ебаный ты пиздюк! |
| WHERE IS THE OTHER FUCKING CUNT? | ГДЕ ЕЩЕ ОДИН ЕБАНЫЙ ПИЗДЮК? |
| A few releases later, Earache Records again made an offer to the band, this time to license the 5643 Song EP for a European pressing (and later to buy the whole pressing), but Anal Cunt continued to turn down such offers. | Несколько релизов позже, Earache Records снова сделали предложение группе, на этот раз, чтобы лицензировать 5643 Song EP для европейского издания (а позже они захотели приобрести все издания), но Anal Cunt продолжали отклонять такого рода предложения. |
| The downtuned distorted guitars, rapid drumming and screeched vocals of other Anal Cunt albums is replaced by soft acoustic guitar and vocalist Seth Putnam singing in gentle falsetto. | Типичные искаженные гитары и брутальный скриминг, использующийся в обычных песнях Anal Cunt заменен мягким звучанием с акустической гитарой и пения фальцетом Путнама. |
| As a result, it was arranged for the two bands (Anal Cunt and Shit Scum) to play a concert together so Ordonez could see Putnam's band, and a further show was arranged at Shit Scum's rented practice warehouse. | В результате было организовано совместное выступление (Anal Cunt и Shit Scum), так что Ордонез смог увидеть группу Путнама, и ещё один концерт был организован на арендованном тренировочном складе Shit Scum. |
| Cunt hair (sometimes as red cunt hair) has been used since the late 1950s to signify a very small distance. | Cunt hair (Пиздоволосый) (иногда red cunt hair (Пиздорыжеволосый) используется с конца 1950-х годов, означающее очень малую дистанцию. |
| In nautical usage, a cunt splice is a type of rope splice used to join two lines in the rigging of ships. | В морском обиходе используется понятие cunt splice (Сращиваемая пизда), являющееся одним из видов сращивания верёвки и использующееся для фальшивого присоединения двух линий на кораблях. |
| The wicked cunt is of no concern of yours! | Эта проклятая шлюха - не твоего ума дело! |
| You may bear the mark but don't ever think yourself a gladiator, you little cunt. | Ты можешь иметь клеймо, но никогда не думай о себе как о гладиаторе, ты, мелкая шлюха. |
| Tell me the truth, you fucking cunt! | Скажи мне правду, проклятая шлюха! |
| Give me my coin, cunt! | Отдай мне мою монету, шлюха! |
| Is the cunt still here? | Эта шлюха все еще здесь? |
| I've got that cunt from The Wall Street Journal on my cell phone. | У меня на сотовом эта сучка из Уолл-Стрит Джорнэл. |
| I'll gut you, you little cunt! | Я тебе кишки выпущу, маленькая сучка! |
| You're a magnificent cunt. | Ах ты хитрая сучка. |
| Catelyn Stark's a treasonous cunt. | Кейтлин Старк предательская сучка. |
| Outside there's been no one since that cunt ToIentino frigged off with the excuse that his bitch mother was sick. | Снаружи уже нет никого с тех пор, как то чмо Толлентино смылся с оправданиями, что его сучка мать заболела. |
| The cunt as temple, tomb, cave or flower. | Влагалище как храм, могила, пещера или цветок. |
| It feels like my cunt's being ripped apart! | Чувство, будто влагалище разрывает на части! |
| You're all over her clothes, in her flat, under her fingernails, up her cunt! | Твои следы на ее одежде, в ее квартире, под ее ногтями, даже во влагалище. |
| Now lead with your cunt. | А теперь пусть ведёт ваше влагалище. |
| Cossutius could easily have chosen you, had your cunt not been so loose. | Кассутий, мог бы также выбрать и тебя, если бы твоё влагалище не было таким разъезженным. |
| If you can put this... up inside your cunt. | Если ты засунешь это... это в свою щель. |
| VO In spite of my tireless efforts, my cunt totally failed to respond. | Несмотря на мои неустанные попытки, моя щель не отвечала им. |
| Maybe she, too, discovered her cunt at the age of two. | Может быть, она тоже обнаружила свою щель, когда ей было два. |
| "Cunt" is a very strong word. | 'Щель' - это очень грубое слово. |
| She ought to offer her cunt. | Надо было предложить свою щель. |
| Hope you have a nice career, you cunt. | Надеюсь, у тебя будет шикарная карьера, урод. |
| And try for fuck's sake to blend in, cunt! | И постарайся быть незаметным, урод! |
| Shut up, you cunt. | Заткнись, ты урод. |
| Fat, fat fuck! Cunt! | Урод, урод, урод! |
| The... cunt that shat all over me book in his poncy fuckin' magazine! | Этот урод обгадил мою книгу в своем долбанном журнальчике! |
| Fuck off out of my house, you miserable Scottish cunt. | Убирайся нахрён, из моёго дома, ты жалкая шотландская тварь. |
| I've had it with that cunt. | Я делал это с этой тварь. |
| Fucking heartless, sadistic, motherfucking evil cunt! | Гребаная бессердечная, жестокая, долбаная злобная тварь! |
| Catelyn Stark's a treasonous cunt. | Кейтилин Старк - вероломная тварь. |
| I'm the cunt you married. | Я тварь и твоя жена. |
| No fucking problem with the plane, cunt. | Нет никаких, мать его, проблем с самолётом, придурок! |
| I hope you choke on it, you cunt. | Надеюсь, ты подавишься этим, придурок. |
| CouIdn't you park cars down there, cunt? | Ты не мог припарковаться внизу, придурок? |
| She is dead you cunt. | Она мертва, придурок. |
| How you doing, you cunt? | Как дела, придурок? |
| He's just... just... just a cunt. | Он... просто... просто дрянь. |
| Do you understand me, you whore cunt'? | Ты разрушила нашу жизнь! Дрянь! |
| My nephew's 15, you cunt! | Моему племяннику 15, дрянь! |
| Beat me, you cunt. | Бей меня, дрянь. |
| But if she start yelling "cunt," I'm callin' me a Catholic. | Но если она начнёт кричать "дрянь", я стану католичкой. |
| She has quite a tight cunt, as I recall. | У неё довольно узкая дырка, как мне помнится. |
| Johnny said "cunt" to the King! | Джонни сказал королю дырка! Джонни сказал королю дырка! |
| I ain't got a cunt, but don't be proud you've got one! | Я не дырка, не гордись, одну то ты имееш! |
| You're a fucking cunt! | А ты чертова дырка! |
| Johnny said "cunt" to the King. | Джонни сказал королю дырка! |