Примеры в контексте "Culling - Отбраковка"

Перевод

Примеры

Примеры: Culling — Отбраковка

• 60 million Chinese were murdered in three days like they were culling so many piglets.

  60 миллионов китайцев были убиты за 3 дня словно это была отбраковка поросят.

• Sometimes a culling is the only way to ensure that this species survives... and history will see Valentine... as the man who saved humanity from extinction.

  Иногда отбраковка - единственный способ спасти какой-то вид, и Валентайн войдет в историю как тот, кто спас человечество от гибели.

• Under these circumstances, when biomass is well above safe limits, intermittent harvesting or culling under close supervision may be a less costly alternative than trying to maintain a low but constant rate of harvesting.

  В условиях, когда биомасса значительно превышает безопасные пределы, промысел с перерывами или же отбраковка под тщательным контролем может быть менее дорогостоящей альтернативой, чем попытка сохранить низкий, но постоянный уровень промысла.

Другие варианты перевода слова culling

• Отлов
• Нашествия
• Отбор
• Нашествии
• Выбраковка
• Обобщению
• Выбраковки животных