Перейти к основному содержимому

Перевод culinary с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Culinary

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Кулинарный

Все варианты переводов:

Примеры

Кулинарный (примеров 38)

  • You're a hopeless stoner who attends the culinary institute.

    Ты безнадежный укурок, который посещает кулинарный институт.

  • Host Peter Sagal remarked This is the culinary equivalent of a Rothko painting.

    Ведущий Питер Сэйгал отметил: «Это кулинарный эквивалент картины Ротко.

  • The lack of fat and bone may also be a disadvantage, for these parts make appreciable culinary contributions.

    Отсутствие жира и костей может тоже быть недостатком, ибо эти составные части вносят ощутимый кулинарный вклад.

  • Note, however, a use of a word translated to "culinary" in Adorno's aesthetics.

    Однако, стоит обратить внимание на использование в эстетике Адорно слова, переведенного как "кулинарный".

  • Gas fire is well controlled, which is why with its help it is easy to get a desired culinary effect.

    Огонь газа хорошо управляем, поэтому с его помощью можно легко получить ожидаемый кулинарный эффект.

Больше примеров…

Кулинарии (примеров 24)

  • The culinary masters specialists take care of hotel guests good mood.

    Мастера кулинарии заботятся о том, чтобы настроение у гостей отеля всегда было хорошее.

  • Your résumé says that you minored in French culinary arts.

    В вашем резюме сказано, что у вас степень по французской кулинарии.

  • My chef was a pirate, but now he's a culinary master.

    Мой повар был пиратом, а сейчас он мастер кулинарии.

  • She is currently Executive Editor of The Global Gourmet and writes a monthly food column about culinary topics.

    В настоящее время, Кейт работает исполнительным редактором The Global Gourmet и ежемесячно выпускает рубрику о кулинарии.

  • Truffle oil is a modern culinary ingredient used to impart the flavor and aroma of truffles to a dish.

    Трюфелевое масло - приправа в современной кулинарии, используемая для придания блюду вкуса и аромата трюфелей.

Больше примеров…

Кухни (примеров 32)

  • Since then, the cake remains among the most famous of Vienna's culinary specialties.

    С тех пор торт является одним из наиболее популярных десертов венской кухни.

  • Gastronomic Week in Machico still on until 9th August - come and enjoy the different tastes and flavours of Madeira's culinary traditions.

    Неделя гастрономии в Мачико будет продолжаться до 9 августа - приезжайте и наслаждайтесь различными вкусами и ароматами традиционных блюд мадейрской кухни.

  • Italy-Cooking organizes excursions for you to enjoy and savour the excellent wines of Italian production and the varied local culinary specialties.

    Italy-cooking периодически организует гастрономические экскурсии, для того чтобы вы попробовали великолепные вкусы итальянских вин и особенности кухни различных регионов Италии.

  • A Felicita cafe opened in Metrograd shopping center offers its clients the true Italian pizza, Minestrone soup and many other Mediterranean culinary masterpieces.

    Заведение под ТМ "Феличита" в ТЦ "Метроград" предлагает клиентам насладиться настоящей итальянской пиццей, супами Минестроне и многими другими шедеврами средиземноморской кухни.

  • Cuisines from neighbouring countries also influence the country's culinary traditions.

    Кухни соседних стран также влияют на кулинарные традиции страны.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.