Cranston wasn't that bad. |
Крэнстон не был так плох. |
Cranston, Rhode Island? |
Крэнстон, Род Айленд? |
My condolences, Dr. Cranston. |
Мои соболезнования, доктор Крэнстон. |
Cranston's sessions with Banks. |
Встречи Крэнстон с Бэнксом. |
All right, Miss Cranston. |
Конечно, мисс Крэнстон. |
Lee Cranston... no arrests, no gang affiliations. |
Ли Крэнстон, арестов нет, в связях с бандами не обнаружен. |
The series takes place in 2002, approximately six years prior to the title character Saul Goodman (Bob Odenkirk) meeting Walter White (Bryan Cranston). |
Действие сериала происходит в 2002 году, примерно за 6 лет до того, как основной персонаж Сол Гудман (Боб Оденкёрк) встретился с Уолтером Уайтом (Брайан Крэнстон). |
Bryan Cranston, who portrays Walter White, stated With his music, Dave Porter has created another character for Breaking Bad. |
Брайан Крэнстон, игравший в сериале одного из главных героев Уолтера Уайта, сказал Со своей музыкой, Дэйв Портер создаёт другой характер для Breaking Bad. |
Daredevil defeated them and Cranston abandoned the Mister Fear identity. |
Сорвиголова победил их, а Крэнстон сохранил личину Мистера Страха. |
It was a regular of mine, Annie Cranston. |
Энни Крэнстон, она часто здесь бывает. |
Cranston went through his pockets, but Lamond managed to attach him to the balloon. |
Крэнстон прошёлся по его карманам, но Ламонд успел приковать его к шару. |
Cranston gained ten pounds for the pilot to reflect the character's personal decline, and had his hair dyed brown to mask his natural red highlights. |
Для пилотной серии Крэнстон набрал десять фунтов (около 4,5 кг) веса, а также покрасил волосы в коричневый цвет для маскировки своего естественного рыжего оттенка волос. |