| Wait, do you actually agree with Dr. cox? | Погоди-ка, ты реально согласен с доктором Коксом? |
| Objective-C was created primarily by Brad Cox and Tom Love in the early 1980s at their company Stepstone. | Objective-C был создан Брэдом Коксом в начале 1980-х в его компании Stepstone. |
| Therefore, on 6 April 1999, the two accused appeared before Sheriff Principal Graham Cox. | Поэтому 6 апреля 1999 года оба обвиняемых предстали перед старшим шерифом Грэхемом Коксом. |
| I understand you and Dr. Cox have a special relationship. | Я понимаю, что у тебя с доктором Коксом особенные отношения. |
| You should talk to Dr. Cox. | Тебе следует поговорить с доктором Коксом. |
| Julia becomes the conduit between Colonel Cox and Dale Barbara via her cell phone. | Становится проводником между полковником Коксом и Дейлом Барбарой, поскольку тот не имеет мобильного телефона. |
| Pundt met Deerhunter vocalist Bradford Cox while the two were in high school. | Локетт Пандт познакомился с вокалистом Deerhunter Бредфордом Коксом, когда оба учились в средней школе. |
| Just give me a second to talk to Dr. Cox, all right? | Только дайте мне секунду поговорить с доктором Коксом, хорошо? |
| A list of "one or two open problems" (in fact 22 of them) was given by David Cox. | Список из «одной или двух задач» (на самом деле 22-х) был представлен Дэвидом Коксом. |
| But didn't Harry introduce you to Cox? | Разве не Гарри познакомил вас с Коксом? |
| Now, how about an interview with the real Dr. Cox? | Ну, как насчет интервью с настоящим доктором Коксом? |
| She went toe-to-toe with Dr. Cox. | она сошлась нос к носу с доктором Коксом |
| That's just with Dr. Cox. | Это только с доктором Коксом. Это будет настоящим рейтингом |
| On April 22, Interscope released a digital EP with three remixes of "Make Me Like You" produced by RAC, Chris Cox and Sad Money. | 22 апреля Interscope выпустили цифровой EP с тремя ремиксами «Make Me Like You», созданными RAC, Крисом Коксом и Sad Money. |
| How does that have anything to do with what Dr Cox said? | Что бы такого сделать с Коксом, о чем он говорил? |
| The Cry of Love is composed mostly of songs which Hendrix recorded in 1970 at his new Electric Lady Studios in New York City with drummer Mitch Mitchell and bassist Billy Cox. | The Cry Of Love состоит в основном из песен, записанных Хендриксом в 1970 году в его новой студии Electric Lady Studios в Нью-Йорке совместно барабанщиком Митчем Митчеллом и басистом Билли Коксом. |
| When the two accused appeared on 14 April 1999 before Sheriff Cox for a second time, they were fully committed for trial, which, under Scottish law, was supposed to start within 110 days from 14 April 1999. | Когда 14 апреля 1999 года оба обвиняемых во второй раз предстали пред шерифом Коксом, они прошли все процедуры предания суду, который, согласно шотландскому законодательству, должен был начаться не позднее чем через 110 дней после 14 апреля 1999 года. |
| The evidence submitted by Mr. Cox is either not relevant to him or does not support the view that his rights would be violated in a way that he could not properly challenge in the courts of Pennsylvania and of the United States. | Представленные г-ном Коксом доказательства либо не относятся к его делу, либо не подтверждают заключения о том, что в случае нарушения его прав он не сможет надлежащим образом обжаловать такие нарушения в судах Пенсильвании и Соединенных Штатов. |
| That's just with Dr. Cox. | Это только с доктором Коксом. |
| The flag was designed by Jesse Cox Burgess, an art teacher in Frankfort, the state capital. | Флаг был создан Джесси Коксом Бёрджессом, учителем из Франкфорта (Кентукки). |
| Macpherson was informed by another Jedburgh leader Captain Arthur Cox that the Major General wanted to negotiate surrender. | Макферсон был проинформирован другим лидером операции «Джедбург» капитаном Артуром Коксом о том, что Эльстер хочет вести переговоры. |
| Captain Mauzner also co-wrote the script along with Cox, while producers on the film would be Wiersma and Cassian Elwes. | Кэптен Мавзнер был также соавтором сценария вместе с Коксом, продюсерами фильма должны были стать Вьерсма и Касьян Элвс. |
| Dr. Cox and I were both taking care of Private Dancer. | Мы вместе с доктором Коксом присматривали за рядовым Дэнсером |
| The British assigned Indian Expeditionary Force D (IEF D) which consisted of the 6th (Poona) Division led by Lieutenant General Arthur Barrett, with Sir Percy Cox as Political Officer. | Великобритания возложила данную миссию на Индийский экспедиционный корпус D, который состоял из 6-й дивизии во главе с генерал-лейтенантом Артуром Барретом с сэром Пэрси Коксом в качестве политофицера. |
| Bays lives in New York City with his wife, Denise Cox Bays, and their three children, Pippa, Georgina, and Jack. | Бейз в настоящее время живёт в Нью-Йорке, со своей женой, Денизом Коксом и с тремя детьми, Пиппой, Джорджиной и Джеком. |