Примеры в контексте "Counterpoint - Контрапунктом"
брит.[ˈkaʊntə(r)ˌpɔɪnt] амер.[ˈkaʊntərˌpɔɪnt]
Перевод
Counterpoint
Английский → русский, вариантов перевода: 8
Контрапунктом
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Counterpoint — Контрапунктом
-
The vulgarity of scatological popular theater was a counterpoint to the refined culture imposed from above.
Пошлость в копрологии известного театра была контрапунктом в изысканной культуре, навязанной сверху.
-
In the past two decades, globalization has become the counterpoint to the policy issues surrounding late industrialization.
В последние два десятилетия глобализация стала контрапунктом вопросов политики, связанных с поздней индустриализацией.
-
"Counterpoint the surrealism of the underlying metaphor"!
"Контрапунктом к сюрреализму основополагающей метафоры"...
-
Well, yes, interesting rhythmic devices, which seemed to counterpoint the underlying metaphor of the humanity of...
М-м... Э-э... Интересное ритмическое построение,... которое контрапунктом вторит... скрытой метафоре гуманности...
Другие варианты перевода слова counterpoint
Все переводы слова counterpointБесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово