Eema, run like a cougar is chasing you. |
Эмма, беги со всех ног, как будто за тобой гонится пантера. |
Wouldn't that indicate that every woman is a cougar? |
А разве это не означает, что каждая женщина - пантера? |
I promise you, after tonight, that cougar will be my pet, and I its master. |
Я обещаю тебе, что после этой ночи эта пантера станет моим ручным зверьком, а я стану ее господином. |
This is our best model, the Cougar 9000. |
Это наша лучшая модель, Пантера 9000. |
It just... cougar feels dated. |
Просто пантера звучит как-то старо. |
Beaver, otter, cougar... |
Бобер, выдра, пантера... |
Why does this school even have a cougar? |
Зачем вообще этому колледжу пантера? |
The cougar keeps up with current hairstyles as a form of camouflage. |
(прическа) Пантера носит обычную прическу, это форма камуфляжа. |
"Nate Archibald's cougar and her cub in pride war." |
Пантера Нэйта Арчибльда и ее детёныши в гордой войне. |
I am going to get rid of the "Cougar" once and for all. |
Джон "Пантера" Мэлленкэмп) я собираюсь разделаться с пантерой раз и навсегда. |