| The issue of de-emphasizing direct outreach in the Department's priorities gives rise, however, to a conundrum. | Стремление к снижению роли прямого охвата в приоритетных направлениях деятельности Департамента ведет, тем не менее, к возникновению сложной ситуации. |
| However, in the face of this conundrum and the political realities which are at play, we have to find an agreement which is generally acceptable. | Однако перед лицом такой сложной ситуации и существующих политических реальностей мы должны найти путь к достижению общеприемлемой договоренности. |