| The cleverest contestant was Yury (aired on 14 March 2016). | Самый умный участник был Юрий (эфир 14 марта 2016 года). |
| Putting Galaxy Warriors back on the air, Odius, Badonna, and a new contestant named Smellephant attack Earth to revive the Ninja Nexus Prism and forge evil Ninja Stars from Super Steel. | Поставив Галактических Воинов в воздух, Одиус, Бадонна и новый участник по имени Смеллефант атакуют Землю, чтобы возродить Призму Ниндзя Нексус и выковать злые Звезды Ниндзя из Супер Стали. |
| You are now a registered contestant. | Теперь Вы зарегистрированный участник. |
| Each contestant will throw two aeroplanes. | Каждый участник соревнования запустит по два самолётика. |
| Like the contestant who gets the lesser showcase on The Price is Right. | как участник "Цены удачи" который получает не совсем то, что хочет. |
| So, ade, you'll be the first contestant. | Итак, Эйд, ты первая участница. |
| She's just like a disgruntled contestant who was cut. | Она просто недовольная участница, которую выгнали. |
| This is contestant number 10, Lindsey Dill! | Участница номер десять, Линдси Дилл! |
| Contestant number 88, Perry Sommers. | Участница номер 88, Перри Соммерс. |
| Contestant number four, Audrey Clark, has been tap dancing since she was three years old. | Участница номер четыре - Одри Кларк танцует с трехлетнего возраста. |
| If none of the judges press their button, the contestant is eliminated from the competition. | Если никто из судей не нажмёт кнопку, конкурсант выбывает из соревнования. |
| Our next contestant likes younger men. | Наш следующий конкурсант любит мужчин моложе себя. |
| Our next contestant is Mr. Sheldon Farethold. Song stylist from north New Jersey. | Наш следуюший конкурсант - м-р Челдон Фаренхальд, песенный стилист из северного Нью-Джерси. |
| Que maravilla, contestant struck down in his booth! | Какое чудо! Конкурсант вспыхнул в своей кабинке! |
| And now, for our final competitor of the day contestant number fifteen! | наш последний конкурсант на сегодня - участник номер 15. |
| She's a contestant in the miss Cheyenne nation pageant. | Она претендентка в конкурсе "Мисс Шайен". |
| Welcome back to "Miss Perfect 2012" and our final contestant... | Снова в эфире "Мисс Совершенство 2012" и наша последняя претендентка... |
| Contestant number one - micheala grey wolf! | Претендентка номер один... Микела Серый Волк! |
| Contestant number five - Candace akape! | Претендентка номер пять... Кендес Акапи! |
| and our final contestant... | и наша последняя претендентка... |
| This isn't a quiz show and I'm not your contestant. | Это тебе не викторина и я не твой соперник. |
| Well, Maryanne Samuels, better known as contestant number one, filed for divorce from her husband six weeks ago. | Ну, Мэриэнн Сэмюэлс, более известная как соперник номер один, подала на развод с мужем шесть недель назад. |
| I wish to welcome you as an official contestant to the Loop of Kon Garat. | Я хотел бы поприветствовать вас как официальный соперник в Петле Кон Гарат. |
| I am the last remaining contestant on The Apprentice | Я последний выживший соперник подмастерья |
| Our first contestant halls from North Korea. | Наша первая конкурсантка из Северной Кореи. |
| And the first contestant for tonight is Lady Jim. | Первая конкурсантка - леди Джим. |
| Our next contestant is a communications major. | Наша следующая конкурсантка учится на "массовых коммуникациях". |
| Our next contestant is a psychology major with a political upbringing and a passion for calligraphy. | Наша следующая конкурсантка учиться на психолога, росла в политической среде, и увлекается каллиграфией. |
| So maybe another contestant left a phony memo for me to find. | Может, другая конкурсантка специально оставила эту записку для меня. |
| The next contestant is Rowan, son of Dunne. | Следующий претендент - Рован, сын Данни. |
| Looks like we got ourselves a new contestant here. | Кажется, у нас появился новый претендент... |
| I'm the, the lucky first contestant? | Я первый счастливый претендент? |
| Our first contestant Shosha from the precinct of Sargodha! | Наш первый претендент Шоша из района Саргодхи! |
| In May and June 2007, he appeared as a contestant on Celebrity MasterChef, reaching the final alongside Nadia Sawalha and Midge Ure. | В мае и июне 2007 года он появился в качестве конкурсанта на "Celebrity MasterChef" и вышел в финал вместе с Надей Савалха и Миджем Юром. |
| Let's hear it for our first contestant, The Amazing Jimmy Pesto Junior and his assistant, Tammy Larson! | Поприветствуем нашего первого конкурсанта, невероятного Джимми Песто младшего и его ассистентку, Тэмми Ларсон! |
| Sleeping with a contestant's owner? | Спать с владельцем конкурсанта? |
| You also turned down Contestant Two from "The Office". | Ты также не выбрала конкурсанта номер два из "Офиса". |
| Contestant #1! Contestant #2! Contestant #3! | У нас есть 4 конкурсанта. |