Ignoring the complaints of the German hierarchy, John sanctioned the consecration of a metropolitan and three bishops for the Church of the Moravians. |
Не обращая внимания на жалобы немецких иерархов, Иоанн санкционировал рукоположение митрополита и трех епископов церкви Моравии. |
Constantine promised Agatho to abolish or reduce the tax that the popes had to pay to the imperial treasury on their consecration. |
Константин обещал Агафону отменить или уменьшить налог, который папы должны были платить в императорскую казну за их рукоположение. |
On 6 June 1998 Duka was appointed bishop of Hradec Králové and received episcopal consecration on 26 September 1998. |
6 июня 1998 года был назначен епископом в Градец-Кралове и 26 сентября того же года принял епископское рукоположение. |
The consecration of Bishop gave him the Apostolic Delegate of India, Archbishop Ladislaus Zaleski on 25 October of the year, at his residence Kandy (Sri Lanka). |
25 октября состоялось его рукоположение апостольским делегатом в Индии архиепископом Владиславом Залесским в его резиденции на Шри-Ланке. |
The ordination of a new bishop is also called a consecration. |
Рукоположение нового епископа также называют посвящением. |