Перевод confessionalism с английского на русский

Political confessionalism means that political and administrative posts are distributed among the various communities.

Политический конфессионализм предполагает распределение политических и административных постов между различными общинами.

That article was considered likely to exacerbate confessionalism and tribalism and create divisions in Yemeni society.

Эта статья была признана способной углубить конфессионализм и трайбализм и вызвать раскол в йеменском обществе.

Its constitution of 1926 embraces freedom of opinion, freedom of belief and justice and rejects confessionalism and fanaticism.

В его конституции 1926 года провозглашаются свобода убеждений и вероисповедания, идеалы справедливости и отвергаются конфессионализм и фанатизм.

He noted finally that the Lebanese authorities had pointed out on a number of occasions in earlier reports that confessionalism was a measure designed to protect all groups making up Lebanese society.

Наконец, он напоминает, что в предыдущих докладах ливанские власти неоднократно отмечали, что конфессионализм является средством защиты всех групп, составляющих ливанское общество.

There are two forms of confessionalism: confessionalism as to personal status and political confessionalism:

Таким образом, существует две формы конфессионализма: конфессионализм, связанный с "личным статусом", и политический конфессионализм:

It needs leaders who seek consensus and steer away from sectarianism and confessionalism.

Он нуждается в таких руководителях, которые стремятся прийти к консенсусу и отказаться от межрелигиозной и межконфессиональной вражды.