| Even if the reason of breakage will be in a plant's defect, to repair a conditioner free of charge or to change it for a new one will be impossible. | Даже если причиной поломки окажется заводской дефект, починить кондиционер «нахаляву» или обменять на новый не получится. |
| If at the hottest days, conditioner does not create necessary coolness, in spite of the fact that it constantly operates, its capacity does not cover all warm-matriculations. | Если в наиболее жаркие дни кондиционер не создает необходимой прохлады, несмотря на то, что работает постоянно, его мощность не покрывает всех теплопоступлений. |
| Euro-standard design, newly refurbished, kitchen-studio, shower with hydro-massage, double bed, sofa and armchairs, conditioner. Satellite TV, fridge, kettle, iron, hair-drier. | евроремонт, кухня-студия, душ, гидромассаж, двуспальная кровать, мягкий уголок, кондиционер, телевизор, кабельное телевидение, холодильник, горячая и холодная вода круглосуточно, утюг, фен, электрочайник, Интернет WI-FI. |
| You can send SMS messages for management of the various equipment (the conditioner, the heating equipment). | Вы можете посылать SMS сообщения для управления различным оборудованием (кондиционер, отопительное оборудование). Вы можете сами соединиться с удаленным мобильным телефоном и слышать все, что происходит на удалении от вас. |
| Those two women need hair conditioner, STAT. | Этим двум женщинам нужен кондиционер для волос, немедленно. |
| When a cooling operation conditioner is moving off moisture from the air. | При работе в режиме охлаждения кондиционер удаляет из воздуха влагу. |
| I am going to purchase a conditioner for myself. | Я собираюсь купить себе домой кондиционер. |
| He promised to install conditioner by himself with a fee only - 100 USD. | Он обещал самостоятельно установить мне кондиционер всего за $100. |
| Then in a given period conditioner is switching off and the temperature is starting to rise. | Затем в установленный Вами срок кондиционер отключается и температура начинает повышаться. |
| The leather conditioner is an absolute must because without it the leather will begin to dry out and crack. | Кондиционер для кожи - насущная необходимость, потому что без этого кожа начнет сохнуть и растрескиваться. |
| Plus my conditioner stopped working and I think I have brittle bones. | Плюс ко всему кондиционер для волос не помогает, и кажется, у меня остеопсатироз. |
| Plus, my conditioner decided to stop working and I think I have brittle bones. | Плюс, мой кондиционер для волос перестал работать, и я думаю, что у меня ломаются кости в позвоночнике. |
| I think you're just mad because my conditioner game is on point. | Думаю, ты так говоришь, потому что у меня классный кондиционер. |
| No, I've run out of conditioner. | Нет, у меня кондиционер закончился. |
| Get some conditioner on that hair, and to lose weight, try less make-up. | Купи себе кондиционер для волос и не используй столько косметики если хочешь похудеть. |
| Fabric conditioner on the left, powder on the right. | Кондиционер для белья слева, порошок справа. |
| Which conditioner are you going to buy? | Какой кондиционер для волос ты выберешь? |
| We got your blue coral here, a power supply, air filter, water conditioner, a couple of plants and some incandescent bulbs. | Здесь будут голубые кораллы, источник питания, воздушный фильтр, кондиционер для воды, и водоросли, и несколько ламп подсветки. |
| Siobhan, do you mind if I use your hair conditioner? | Шобан, Вы не будете возражать, если я использую Ваш кондиционер для волос? |
| Also olive oil, moisturizer, honey, spit, butter, hair conditioner and vaseline can all be used for lube. | Оливковое масло, увлажняющий крем, мед, слюна, масло, кондиционер для волос и вазелин можно использовать для смазки. |
| Get a new conditioner. | Купи себе новый кондиционер для волос. |
| I use a special conditioner. | Я использую специальный кондиционер, экстра-упругость. |
| If your conditioner operates well you have nothing to worry about. | Если у вас исправный кондиционер бояться нечего. |
| The last process is using a leather conditioner to restore it back to its natural finish. | И в последнюю очередь используйте кондиционер для кожи, чтобы восстановить ее естественность. |
| An operation of such conditioner practically does not differ from an operation of the ordinary split-system, except the fact that mobile conditioner does not demand installation. | Работа такого кондиционера практически не отличается от действия обычной сплит-системы, за исключением того, что мобильный кондиционер не требует монтажа. |