Примеры в контексте "Concierge - Консьержка"

Перевод

Примеры

Примеры: Concierge — Консьержка

• Give your concierge a good lie and a few bills, and she'll let anyone in.

  Хорошая ложь и пара купюр, и твоя консьержка пустит кого угодно.

• "Maria is a good concierge".

  "Мария, вы хорошая консьержка".

• And the concierge will bring up your bags momentarily.

  и консьержка принесет ваши вещи моментально.

• If the concierge called the police, because of this revolver and Kurt, they'll find the letter that I sent with our address.

  Если консьержка позвонила в полицию из-за револьвера и этого Курта, они найдут письмо с нашим адресом, которое я оставил.

• Well, for one thing, because that concierge at Giselle's finally admitted that she recognized her.

  Потому что консьержка из дома Жизель признала, что узнает ее.

• Concierge said they're in the Hummingbird Room.

  Консьержка сказала, что они находятся в комнате Колибри.

• Are you the concierge?

  Вы консьержка? - Опять начинается.

• The concierge left me all alone.

  Консьержка меня оставила совсем одну.

• Did the concierge see you?

  Консьержка вас видела? - Нет.

• The concierge was going to help me.

  Консьержка собиралась помочь мне.

• Well, the concierge said...

  Ну, консьержка сказала...

• I asked if you were the concierge.

  Я спрашиваю, вы консьержка?

• Nor is it the concierge.

  И это не консьержка тоже.

• Auntie Polya, the concierge, smiles.

  Заходишь в подъезд, консьержка, тётя Поля улыбается.

• So when the concierge mentioned a vacant 2-room apartment nearby...

  А однажды, консьержка обмолвилась, что рядом освободилась двухкомнатная квартира...

• THE CONCIERGE - PAUL -

  СЦЕНА ТРЕТЬЯ. КОНСЬЕРЖКА. ПОЛЬ.

• AND THIS IS YOUR CONCIERGE.

  А это твоя консьержка.

• The concierge was categorical: No pupil left.

  Консьержка заявила категорически: ни одна ученица не выходила.

• I'd have to wake the concierge.

  А вдруг консьержка скажет, что ее нет дома.

• We've learnt from your concierge that she hasn't paid the rent for seven months.

  Ваша консьержка сказала, что вы задолжали плату за 7 месяцев.

• With a concierge, security cameras, and everything, secure parking lot, a gate, a guard.

  Правильно? - Да. Всё как положено - консьержка, видеонаблюдение, парковка, охрана, шлагбаум.

Другие варианты перевода слова concierge

• Консьерж
• Портье
• Консьержи
• Консьержкой
• Консьержей

Слово concierge в словаре

Concierge — Консьерж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова