| I'm sorry, Max, but tomorrow's the anniversary of when I lost my money and my peaches-and-cream complexion. | Знаешь ли, Макс, завтра годовщина дня, когда я потеряла деньги и здоровый румянец. |
| The ruddy health of your complexion may bring the pattern out differently. | Твой здоровый румянец может исказить, представленную мной картинку. |
| And that complexion of yours... that's something that's not quite true, either. | И этот румянец... Конечно, это неправда. |