Примеры в контексте "Common-sense - Разумные"

Перевод

Примеры

Примеры: Common-sense — Разумные

• Fortunately, there are common-sense solutions to conserve resources.

  К счастью, существуют разумные решения проблемы экономии ресурсов.

• In response, the ISU drafted a Small States Strategy which sees the ISU working to enable small States Parties to identify and put in place practical, common-sense and cost-effective ways to support implementation and participation.

  В ответ ГИП составила Стратегию по малым государствам, которая предусматривает работу ГИП над тем, чтобы позволить малым государствам-участникам идентифицировать и создать практические, разумные и затратоэффективные способы поддержки осуществления и участия.

• But our experience enables us to cast a lucid eye over the operations in which we have participated and encourages us to reaffirm certain principles and to propose certain common-sense measures that might help increase the future effectiveness of our action.

  Но наш опыт позволяет нам взглянуть на операции, в которых мы участвовали, и мы хотели бы подчеркнуть некоторые принципы и предложить некоторые разумные меры, которые могли бы содействовать повышению эффективности нашей деятельности.

Другие варианты перевода слова common-sense

• Здравый смысл
• Основанный на здравом смысле