| We just got word that Eli Cohn is holding hostages inside the building. | (Чед) Мы только что получили сообщение, что Илай Кон удерживает заложников внутри здания. |
| Eli Cohn and the Fifth Column have been obliterated. | Элай Кон и Пятая колонна уничтожены. |
| Eli Cohn is dead and the Fifth Column have been neutralized as a threat. | Илай Кон мертв. и угроза от Пятой Колонны была нейтрализована. |
| Ferdinand Cohn is said to be a founder of bacteriology, studying bacteria from 1870. | Основателем бактериологии считается Фердинанд Кон, занимавшийся изучением бактерий с 1870 года. |
| McCarthy will self-destruct, Cohn, all of them. | Маккарти, Кон - все они рухнут сами. |
| I refuse to believe that our only chance to stop Anna lies in joining up with someone like Eli Cohn. | Я отказываюсь верить, что наш единственный шанс остановить Анну заключается в объединении с кем-нибудь таким как Илай Кон. |
| Eli Cohn has once again taken the world by surprise. | Элай Кон очередной раз преподнес миру сюрприз. |
| Martin Regg Cohn of the Toronto Star said that many of the instructors were unqualified. | Мартин Регг Кон в газете «Торонто Стар» сообщил, что многие преподаватели были неквалифицированными. |
| So... how are things at Ellison, Cohn? | Итак... Как дела у Эллисон, Кон? |
| Cohn was born in Freeport, Illinois but subsequently moved to Cleveland, Ohio where he began work as a newspaper editor and journalist. | Кон родился в Фрипорте, Иллинойс, но впоследствии переехал в Кливленд, штат Огайо, где он начал работать в качестве редактора газеты и журналиста. |
| No, Cohn's ex-Mossad. He's a ghost. | Нет, Кон бывший агент Моссада, он призрак |
| "By limiting those who have seen his, Cohn shrinks the voting pool and improves his odds." | «Ограничив тех, кто видел его, Кон сжимает пул голосования и улучшает свои шансы». |
| Following the first-season finale in August 2011, Ian Grey of indieWire gave the series a positive review and Angel Cohn of Television Without Pity named it the third best new show of the summer. | После финала сезона в августе 2011 года, Йен Грей с ресурса «indieWire» дал сериалу положительную оценку, а Ангел Кон из «Television Without Pity» поставила сериал на третье место в своём списке лучших проектов этого лета. |
| You want Cohn so bad, why don't you just take him out yourself? | Вы хотите чтобы Кон был плохим почему бы тебе просто не вывести его из себя? |
| David Cohn: How much money does it take to do this? | Дэвид Кон: Сколько на это нужно денег? |
| Cohn, Ilene, "Verification and Protection of Children's Rights by United Nations Human Rights Missions (MINUGUA and ONUSAL)", Guatemala, May 1996. | Кон, Айлин. "Контроль и защита прав детей миссиями Организации Объединенных Наций по правам человека (МИНУГУА и МНООНС)", Гватемала, май 1996 года. |
| Alfred A. Cohn (March 26, 1880 - February 3, 1951) was an author, journalist and newspaper editor, Police Commissioner, and screenwriter of the 1920s and 1930s. | Альфред А. Кон (англ. Alfred A. Cohn; 26 марта 1880 - 3 февраля 1951) - американский автор, редактор газеты, журналист, комиссар полиции и сценарист 1920-х и 1930-х годов. |
| Ms. Ilse Cohn, Prison Governor, Department of Prisons and Probation, Ministry of Justice | г-жа Ильсе Кон, начальник отдела тюрем, управление тюрем и отбытия наказаний, министерство юстиции |
| Rubinstein and Lasker won 875 rubles (each), Spielmann and Duras 475 rubles (each), Bernstein 190 rubles, Teichmann 120 rubles, Perlis 80 rubles, Cohn, Schlechter, and Salwe 40 rubles (each). | Рубинштейн и Ласкер выиграли по 875 рублей каждый, Шпильман и Дурас - по 475 рублей каждый, Бернштейн - 190 рублей, Тейхман - 120 рублей, Перлис - 80 рублей, Кон, Шлехтер и Сальве - по 40 рублей каждый. |
| And Mr. Cohn nods his head at me. | Мистер Кон мне кивает. |
| Cohn is playing right into Anna's hands. | Кон играет на руку Анне. |
| I'm Eli Cohn. | Я - Элай Кон. |
| A man named Eli Cohn. | Человек по имени Илай Кон. |
| So Cohn's hooked. | Итак, Кон на крючке. |
| Thank you, Mindy Cohn. | Спасибо тебе, Минди Кон. |