| COD was his larynx was crushed, Mac. | Причина смерти - удушение, но его гортань была раздроблена, Мак. |
| COD was catastrophic injury to the heart due to gunshot wound. | Причина смерти - фатальное повреждение сердца от огнестрельного ранения. |
| COD's no mystery - two GSWs to the head. | Причина смерти ясна - 2 огнестрельных ранения в голову. |
| COD is subdural hematoma, caused by massive blunt force trauma. | Причина смерти - субдуральная гематома, вызванная травмой от тупого предмета на голове. |
| COD is, quite obviously, multiple stab wounds to the back. | Вполне очевидно, что причина смерти - множественные раны от ударов ножом в спину. |
| Laceration of the throat looks like COD. | Рваная рана горла - по-видимому, причина смерти. |
| Copious quantities of river water in his lungs and stomach confirms - COD as drowning. | Большое количество речной воды в его лёгких и желудке подтверждает, что причина смерти - утопление. |
| I take it stabbing is our official COD? | Я так понимаю, ножевые ранения - наша официальная причина смерти? |
| You want COD on Janelle Rowe? | Тебе нужна причина смерти Джанелль Роу? |
| Then that's your COD. | Так что вот она твоя причина смерти. |
| COD is as expected. | Причина смерти, как и ожидалось. |
| COD is... hearts failure. | Причина смерти - паралич сердца. |
| Official COD is heart attack. | Официальная причина смерти - остановка сердца. |
| This one's your COD. | Вот это причина смерти. |
| COD is spinal shock. | Причина смерти - перелом позвоночника. |
| COD is head trauma. | Причина смерти - травма головы. |
| COD is... hearts failure. | Причина смерти - сердечная недостаточность. |
| We have our COD? | У нас есть причина смерти? |
| COD was a stab wound by stiletto blade to the posterior neck area. | Причина смерти - колотая рана в заднюю часть шеи. |
| COD's coronary infarction with complicating factors of widely disseminated sepsis. | Причина смерти: инфаркт миокарда, сопряжённый с заражением крови. |
| COD was diffuse axonal injury of the brain, typically caused by the sudden deceleration associated with a car crash, or a significant fall. | Причина смерти: широкое аксональное повреждение мозга, вызванное внезапным ударом как при наезде автомобиля или падении с высоты. |
| WARNER: COD is compression of the trachea and larynx. | Причина смерти - сдавленность в области трахеи и гортани. |
| So, you're saying that's not the COD? | По-твоему это не причина смерти? |
| Prisoners COD is unclear. | Причина смерти заключённого не ясна. |
| Burke needs a COD tonight. | Берку нужна причина смерти сегодня |