| You're just obsessed with getting his mother's peach cobbler recipe. | Ты просто хочешь выведать у его мамы рецепт пирога с персиками. |
| Beatrice brought a dish of her apple cobbler. | Беатрис принесла тарелку своего яблочного пирога. |
| Can you tell Juanita bring some more wine and peach cobbler, please? | Попроси, пожалуйста, Хуаниту принести ещё вина и персикового пирога. |
| Do you want the last bit of cobbler? | Не хочешь доесть последний кусочек пирога? |
| You're after Mother's coveted peach cobbler recipe, no? | Вы страшно хотите заполучить рецепт маминого пирога, так ведь? |
| Saving room for the cobbler. | Оставлю место для пирога. |
| How about some nice cherry cobbler? | А как насчёт вишнёвого пирога? |
| You want some cobbler, girls? | Хотите пирога, девочки? |
| And if you're real good, I might have two pieces of peach cobbler. | А будете хорошо себя вести, я дам вам по кусочку пирога. |
| Would you like some more... Cobbler? | Хочешь еще немного... фруктового пирога? |
| She just called about that leftover cobbler you brought home last week. | Она позвонила по поводу тех остатков кобблера (прим. ягодного пирога), что ты приносила домой на прошлой неделе. |
| I brought you a piece of Mama's peach cobbler out on the porch. | Я принесла тебе кусок маминого пирога с персиками. |
| Well, before we got there I stole some boysenberry cobbler Well, before we got there I stole some boysenberry cobbler and imagine the rest. and imagine the rest. | Но прежде чем мы туда пошли, я стянул кусок ежевичного пирога, и - вы можете представить остальное. |