Примеры в контексте "Co-author - Из соавторов"

Перевод

Примеры

Примеры: Co-author — Из соавторов

• Australia was thus delighted with the overwhelming support given to General Assembly resolution 61/89, on an arms trade treaty, of which it was a co-author, and the subsequent record number of submissions to the Secretary-General.

  Поэтому Австралия весьма удовлетворена той широкой поддержкой, которую получила резолюция 61/89 Генеральной Ассамблеи по договору о торговле оружием, одним из соавторов которой она является, и последующим рекордным числом писем, направленных Генеральному секретарю.

• Kenya is a co-author of General Assembly resolution 61/89 of 6 December 2006 on the establishment of an arms trade treaty and is pleased to play a leading role in the international and regional efforts to come up with a global and legally binding treaty.

  Кения является одним из соавторов резолюции 61/89 Генеральной Ассамблеи от 6 декабря 2006 года по вопросу о подготовке договора о торговле оружием и с удовлетворением выступает в качестве одного из лидеров международных и региональных усилий, направленных на разработку юридически обязательного глобального договора.

• Cantir specializes in political, social and economic analysis and is the co-author of the access to information law in Moldova.

  Специалист в области политических, социальных и экономических исследований, один из соавторов Закона Республики Молдова «О доступе к информации».

• The co-author William J Smith was a director of David Winter & Sons Ltd (successor to the James Chalmers printing company).

  Один из соавторов этой книги, Уильям Смит (William J. Smith), был директором компании David Winter & Sons Ltd., преемницы типографии Джеймса Чалмерса.

• He also was a co-author of the Cahn-Ingold-Prelog priority rules.

  Кроме того, он - один из соавторов правил Кана - Ингольда - Прелога.

• Professor Deepak Nayyar, Vice Chancellor of the University of Delhi, editor and co-author, will be the main presenter.

  Презентацию будет проводить профессор Дипак Наийяр, проректор Делийского университета, редактор и один из соавторов книги.

• He is co-author of the Rayleigh-Faber-Krahn inequality.

  Является одним из соавторов неравенства Рэлей-Фабер-Крана.

• In his role as an author, he is a regular contributor to TechNet Magazine and Windows IT Pro magazine (previously called Windows NT Magazine) on the subject of the Architecture of Windows 2000 and was co-author of Inside Windows 2000 (third edition).

  Является постоянным автором журнала «Windows IT Pro/RE» (который раньше назывался «Windows NT Magazine») и одним из соавторов четвёртого издания книги «Внутри Windows 2000».

Другие варианты перевода слова co-author

• Соавтор
• Соавт
• Один из авторов