Примеры в контексте "Cmdr - Коммандер"

Перевод

Примеры

Примеры: Cmdr — Коммандер

• A Cmdr. Cale of the Coast Guard is talking to the watch commander.

  Коммандер Кэйл из Береговой охраны разговаривает с командующим патрулями.

• Cmdr Riker has been working with J'naii specialists, to formalise this hypothesis.

  Коммандер Райкер круглосуточно трудится с группой специалистов дженай над разработкой гипотезы.

• Cmdr Riker is in his quarters.

  Коммандер Райкер находится в своей каюте.

• Dr Crusher and Cmdr Riker regained consciousness en route to the Ullian Homeworld.

  Доктор Крашер и коммандер Райкер пришли в сознание, пока мы находимся на пути к планете юлианцев.

• I do not recall Cmdr Riker ever publicly showing irritation, as you just did.

  Я не помню случая, что бы коммандер Райкер когда-либо публично демонстрировал раздражение своим капитаном, как только что сделали вы.

• Cmdr Riker, by taking this action, you risk charges of assault, theft, piracy and treason.

  Коммандер Райкер, ваши действия могут привести к обвинению вас в нападении, воровстве, пиратстве и измене.

• Cmdr Data, are they still unaware we have access to their computers?

  Коммандер Дейта, они до сих пор не знают, что у нас есть допуск к их компьютерной системе?

• Why are you here, Cmdr Riker?

  Почему вы здесь, Коммандер Райкер?

• Cmdr Riker to the bridge.

  Коммандер Райкер, пожалуйста, явитесь на мостик.

• Cmdr La Forge, you?

  Коммандер Ла Фордж? Вы?

• Cmdr Riker, are you there?

  Коммандер Райкер, вы здесь?

• I'm Cmdr William Riker.

  Я - коммандер Уильям Райкер.

• Cmdr Riker was my helmsman.

  И коммандер Райкер был моим навигатором.

• Is Cmdr Riker on board?

  Коммандер Райкер на борту этого корабля?

• Its first captain, Lt Cmdr Stefanos Paparrigopoulos, together with the 17-man crew, had been sent to France to receive their training, which, in the event, was cut short when the outbreak of the war became inevitable.

  Её первый капитан, коммандер Стефанос Папарригопулос, вместе с экипажем 17 моряков, были посланы во Францию для получения необходимой подготовки, срок которой однако был сокращён по причине надвигающейся войны.

• Cmdr Albert and I have agreed that commencement should go forward.

  Коммандер Альберт и я обсудили этот вопрос и решили, что вручение дипломов должно состояться в соответствии с первоначальным планом.

Другие варианты перевода слова cmdr

• Командор
• Командир
• Лейтенанта-командера спейчера
• Лейтенант-коммандер
• Коммандор