Перевод chuffed с английского на русский

• доволен собой
• довольный

Доволен собой (примеров 2)

Honestly, I'm so chuffed.
Честно, я так доволен собой.

I was pretty chuffed by the thought of using that.
Я был весьма доволен собой, когда додумался ее использовать.