Примеры в контексте "Chuckling - Хихиканье"

Перевод

Примеры

Примеры: Chuckling — Хихиканье

• (CHUCKLING) She doesn't seem to mind.

  (ХИХИКАНЬЕ) Она, кажется, не возражает.

• (CHUCKLING) Of course, darling.

  (ХИХИКАНЬЕ) Конечно, дорогая.

• Well, my wife... (CHUCKLING) She...

  Ну, моя жена... (ХИХИКАНЬЕ) Она...

• (CHUCKLES) (CHUCKLING) I'm not surprised.

  (ХИХИКАНЬЕ) (ХИХИКАНЬЕ) Я не удивлен.

• (CHUCKLING) Are you all forgotten?

  (ХИХИКАНЬЕ) Вы все забыли?

• (CHUCKLING) Don't you know your London?

  (ХИХИКАНЬЕ) Вы не знаете, что с Лондоном?

• (Murmuring, Chuckling) - Which one is the patient?

  [Бормотанье, Хихиканье] в котором он не будет чувствовать боли.

• And then if they survive the, you know... (CHUCKLING) If you survive that, you see, you go down with the measles.

  И затем если они выживают, вы знаете... (ХИХИКАНЬЕ) Если вы переживете это, у вас развивается корь.

• What? (chuckling) Let the neurosurgeons have your brain.

  Что? хихиканье оставь свои мозги для нерохирургов они знают о них все но они не знают, ни черта о вашем сердце

• (CHUCKLING) Yes.

  (ХИХИКАНЬЕ) Да.

• (CHUCKLING) Love?

  (ХИХИКАНЬЕ) Любишь?

• (CHUCKLING) Right.

  (ХИХИКАНЬЕ) Правильно.

Другие варианты перевода слова chuckling

• Хихикает
• Посмеиваясь
• Смеётся
• Усмехается
• Посмеивается
• Тихо смеется
• Усмехаясь
• Хихикают
• Хихикать