We want to prove Little Chubby is Dodge's father, and we need something with his DNA on it. |
Мы хотим доказать, что Маленький Чабби - отец Доджа, и нам нужно что-то с его ДНКа. |
So, screw you, Little Chubby! |
Так что, пошел ты, Чабби! |
People make fun of Dancin' Dan and Easter Joe, but I know for a fact that Chubby's Burgers gives them free food if they promise not to urinate in the parking lot. |
Люди смеются над танцующим Дэном и Пасхальным Джо, но я точно знаю, что "Бургеры у Чабби" обслуживают их бесплатно в обмен на то, что те не мочатся на парковке. |
Little Chubby was Dodge's father, and I knew there were ways he could make Dodge's life a lot better. |
Маленький Чабби был отцом Доджа и я знал что он мог во многом улучшить жизнь Доджа. |
In fact, there's an actual city ordinance now that says if anybody accuses Little Chubby of a crime, I got to trump up charges against 'em. |
Более того, есть постановление мэра, которое гласит что если кто-нибудь уличит Малыша Чабби в преступлении я должен сфабриковать против них обвинение. |
What is important, is Little Chubby is not Dodge's father. |
Что важно, так это то, что Малыш Чабби не отец Доджа |
The title track of Chubby Tavares's first solo album, 17 July 2012, is the Rickfors song "Jealousy." |
Заглавным треком Чабби Тавареса с его первого сольного альбома «17 июля 2012 г.» стала песня М. Рикфорса «Ревность». |
That is straight brutal, Chubby Z. |
Да, такие дела, Чабби Зи! |
Ruined club chubby's mistletoe. |
Уронил Омелу в "Клубе Чабби". |
If a father and a son have the same DNA, and the father of the son is also the son of a father... anyway, the plan was to dig up Chubby, Senior. |
Если у отца и у сына ДНК совпадают, а отец сына также является сыном отца... так или иначе, план был выкопать Чабби старшего |
You'll get your chubby later. |
Тебе достанется свой чабби. |
Introducing the Chubby SAT Prep. |
Представляем вам подготовку Чабби к тесту на проверку академических способностей. |
Chubby Checker, Jackie Wilson. |
Хэнк Баллард. Чабби Чекер. Джеки Уилсон. |
I'm waiting for a double Chubby Chuck. |
Я заказал двойной Чабби Чак. |
Dodge is the heir to the Chubby Empire. |
Додж наследник Империи Чабби. |
That Chubby Checker's a gas |
А Чабби Чекер - класс |
Little Chubby is Dodge's dad. |
Маленький Чабби - отец Доджа. |
It was Little Chubby. |
Это был Малыш Чабби. |
Little Chubby bought the motel. |
Малыш Чабби купил мотель. |
I can't get the smell of burnt Chubby out of my nose. |
Я никак не могу избавиться от запаха сожженного Чабби. |
Catalina used one of her shifts at Club Chubby to try something she always dreamed of doing. |
Каталина как-то раз попробовала сделать в Клубе Чабби то, о чем всегда мечтала. |
A double Chubby Chuck, a Mexicali Chili-Barb, two orders of French fries and... |
Двойной Чабби Чак с мексиканским соусом, ...две порции жареной картошки и... |
"Mama, get me in a room with Chubby Checker"... |
"Мама, я хочу повидаться с Чабби Чекером"... (прим. чёрный певец 60-х, автор Твиста:)) |
When Chubby Cregar was intoxicated and hit that pedestrian on Gower, we had the vehicle title transferred to Joe's name, and Joe did six months in LA County lockup. |
Когда Чабби Крегар спьяну сел за руль и сбил человека, мы быстро переписали машину на Джо, и он полгода отсидел в тюрьме. |
Little Chubby's father, Big Chubby owned nearly every business in town from the dry cleaners... |
Отец Маленького Чабби, Большой Чабби владелец почти каждого бизнеса в городе от химчисток... |