| Primary industrial exports are clothing, chrome, oil and refined fuels. | Главные товары экспорта: одежда, хром, нефть, рафинированное топливо. |
| During the years when chrome plate was unavailable, they were plated in either silver or nickel. | В годы, когда хром был недоступен, для отделки использовались серебро или никель. |
| Electroplating produces nickel, chrome and acidic wastes. 55 | Отходы гальваностегии включают никель, хром и кислоты 55. |
| The PC is become extremely slow and I realized that there were two processes that were running chrome... maybe one was left over from a closed window above. | ПК стали очень медленно, и я понял, что существуют два процесса, которые были запущены хром... может быть, одна осталась от закрытого окна выше. |
| Kazakhstan mentioned that its industry was dominated by mining and mineral processing activities geared toward exploiting the natural resource base, which includes coal, iron, chrome, and phosphorites. | Казахстан сообщил, что в его промышленном секторе доминирует горнодобывающая промышленность и обработка минерального сырья, ориентированные на эксплуатацию базы природных ресурсов, которые включают уголь, железную руду, хром и фосфориты. |
| Would you like to know the definition of the word "chrome?" | Вы желали бы знать определение слова "хром"? |
| We-we wanted this room to be pink and nurturing, and your style seems more like chrome and glass and... teeth. | Мы... мы хотели чтобы эта комната была розовой и лелеющей, а твой стиль кажется больше похож на хром и стекло и... зубы. |
| For footwear production the enterprise has purchased natural materials, including fur for lining, varnish and chrome, which have become the main elements in shoes gluing, as well as Polish moulded sole, which resists gliding and cold. | Для производства обуви предприятие закупило натуральные материалы, в том числе мех для подклада, лак и хром, которые стали основными элементами при склейке обуви, а также польскую формованную подошву, которая не скользит и не пропускает холод. |
| How to say... Chrome dear to Nissardo There 'tripe for cats. | Как сказать... Хром дорогие Nissardo Там 'требуху для кошек. |
| He notes that based operating system, Google announced Chrome OS actually on the idea of CrunchPad. | Он отмечает, что операционная система Google объявила хром OS фактически на идее CrunchPad. |
| Mr. Chrome, I don't think you quite understand. | Мистер Хром, вы многого не знаете. |
| This is Alec Curry from Chrome Fabricators in Aberdeen. | Это Алек Карри из Хром Фабрикейтерс, Абердин. |
| That's right, Aberdeen. Chrome Fabricators. | Да, все верно, Абердин, Хром Фабрикейтерс. |
| In practice is simply a theme for Firefox (also 3.0) that emulates the graphic style of Chrome. | На практике это просто тема для Firefox (также 3.0), которая эмулирует графический стиль хром. |
| As a matter of fact, you do, Mr. Chrome. | Так и есть, мистер Хром. |
| Mr. Chrome, show's not over yet! | Мистер Хром, шоу только началось! |
| In fact, thanks to Firefox extensions is possible with a few simple steps to turn it into something that resembles a lot to Chrome. | В самом деле, благодаря расширений Firefox можно с нескольких простых шагов, чтобы превратить его в нечто, что напоминает многим хром. |
| The last feature that you would propose to add to your Firefox takes up one of the ideas behind Chrome, but no 'achieve 100%. | Последняя функция, которую вы хотели бы предложить добавить в Firefox занимает одну из идей, лежащих хром, но не 'достичь 100%. |
| Add another link, without changing the post Why is high in beta: Chrome Package extension that allows you to have the tabs above the bar. | Добавить еще одно звено, не меняя пост Почему высокие в бета-версии: хром пакета расширения, что позволяет иметь вкладки над баром. |
| "Jackie Chrome, Talent Agent." | "Джеки Хром, представитель талантов." |
| From my experience, Chrome is more stable, more fast and more usable in Firefox without extensions. | Исходя из моего опыта, хром является более стабильным, более быстрым и более удобным в Firefox без расширений. |
| I studied a bit the development of U3 documentation and Chrome parameters, and finally make a U3 version of the perfect! | Я изучил несколько развития U3 документации и хром параметров, и, наконец, сделать U3 версию Perfect! |
| Google's new operating system, Chrome OS is a Linux-based operating system with a browser on top, and the idea is you never see the operating system You never go to the desktop on the computer. | Новая операционная система компании Google, Хром ОС Linux на базе операционной системы с помощью браузера на вершину, и эта идея не увидишь операционной системы, которую никогда не хожу на рабочий стол компьютера. |
| The chrome on the headrest post is flaking. | Хром на стойке подголовника облупился. |
| I find chrome to be a bit ostentatious. | Я нахожу хром слегка вычурным. |