Перевод chopin с английского на русский

• Шопена
• Шопен
• Шопену

Шопена (примеров 92)

Dussek was a predecessor of the Romantic composers for piano, especially Chopin, Schumann and Mendelssohn.
Дусик был предшественником романтических композиторов, особенно Шопена, Шумана и Мендельсона.

plays the most incredible Chopin.
Просто потрясающе играет Шопена.

We have a request for Chopin.
У нас запрос на Шопена.

Refurbished for the 200th anniversary (2010) of Frédéric Chopin's birth, this mutimedia museum is one of the most modern museums in Poland.
Улучшенный в 2010 году к 200-летию Фредерика Шопена этот мультимедийный музей является одним из самых современных музеев в Польше.

So I'm going to take a piece of Chopin.
Так что я сыграю сейчас одну пьесу Шопена.

Шопен (примеров 45)

He was heavily influenced by classic composers like Mozart, Beethoven, Chopin, and Bach.
Он был под сильным влиянием классических композиторов, таких как Моцарт, Бетховен, Шопен и Бах.

Poor Chopin, all jazzed up.
Бедный Шопен! Что они с ним сделали?

Can't have Mozart and Chopin playing different tunes on the same piano.
Не могу позволить себе, чтобы Моцарт и Шопен играли разные мелодии на одном пианино.

I can play everything else just fine, but I can't play Chopin at all.
Всё остальное получилось, но Шопен никак не выходит.

Chopin, daddy's home.
Шопен, папочка дома.

Шопену (примеров 6)

He recorded "Sylvie" in July 1969, and released his first single under the name of Frédéric François, in homage to the composer Chopin, whose real first name was Frédéric-François.
В июле 1969 он записал Sylvie и выпустил свой первый сингл под именем Фредерик Франсуа, отдав дань уважения композитору Шопену, полное имя которого было Фредерик-Франсуа.

Can't you show Chopin some courtesy?
Мог бы выказать Шопену хоть каплю уважения.

The Fryderyk Chopin Museum (Polish: 'Muzeum Fryderyka Chopina') is a museum in Warsaw, Poland, established in 1954 and dedicated to Polish composer Frédéric Chopin.
Muzeum Fryderyka Chopina) - музей в Варшаве (Польша), основанный в 1954 году и посвящённый польскому композитору Фредерику Шопену.

It's famous for its alfresco piano recitals, which are held by the Chopin monument.
Парк Лазенки также известен как концертная площадка под открытым небом. С весны до осени у подножия памятника Шопену, выступают пианисты со всего мира.

This version is sometimes erroneously attributed to Frédéric Chopin as "Spring Waltz" because of an upload on YouTube with the wrong title, which had reached over 34 million views before finally being removed.
Эту версию композиции иногда ошибочно приписывают Шопену под названием Spring Waltz («Весенний вальс»), поскольку загруженное на Youtube видео было неправильно подписано и набрало как минимум 25 миллионов просмотров перед тем как было удалено.