Английский - русский
Перевод слова Chopin

Перевод chopin с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шопена (примеров 92)
His main influences at this stage were Mendelssohn, Chopin, Grieg and above all Sullivan. Основное влияние на этом этапе на него оказывали произведения Мендельсона, Шопена, Грига и, прежде всего, Салливана.
Janusz Wojtarowicz is a graduate of the Fryderyk Chopin State Music Lyceum in Kraków. Закончил Музыкальный лицей им. Фредерика Шопена в Кракове.
I love this Chopin. Мне нравится эта вещь Шопена.
Well, she's not with him For the quiet evenings of chess and chopin, Ну она с ним не проводит время по вечерам за игрой в шахматы под звуки Шопена.
Like this Donna Toney poster, or Chopin, or Mozart, or La Monte Young. Вот афиша Донны Тони, или Шопена, или Моцарта, или Ла Монте Янга.
Больше примеров...
Шопен (примеров 45)
Mozart, Bach, and Chopin for Beginners. Моцарт, Бах и Шопен для начинающих.
Well, I like Debussy, and Chopin. Ну... мне нравится Дебюсси, и Шопен.
I would think, Chopin, well. Само собой, это же Шопен.
Nicolas Chopin was born in the village of Marainville-sur-Madon (Vosges department), in the province of Lorraine, France. Николя Шопен родился во Франции, в деревне Маренвиль-сюр-Мадон (Marainville-sur-Madon), департамент Вогезы, провинция Лотарингия.
And this is Chopin: the Minute Waltz. Шопен, «вальс-минутка».
Больше примеров...
Шопену (примеров 6)
He recorded "Sylvie" in July 1969, and released his first single under the name of Frédéric François, in homage to the composer Chopin, whose real first name was Frédéric-François. В июле 1969 он записал Sylvie и выпустил свой первый сингл под именем Фредерик Франсуа, отдав дань уважения композитору Шопену, полное имя которого было Фредерик-Франсуа.
He also sculpted, in 1850, the white marble funerary monument of Euterpe, the muse of music, for Chopin's grave at the Père Lachaise Cemetery, in Paris. Кроме того, в 1850 году он создал из белого мрамора статую Эвтерпы, музы лирической поэзии и музыки для надгробного памятника Шопену на кладбище Пер-Лашез в Париже.
Can't you show Chopin some courtesy? Мог бы выказать Шопену хоть каплю уважения.
The Fryderyk Chopin Museum (Polish: 'Muzeum Fryderyka Chopina') is a museum in Warsaw, Poland, established in 1954 and dedicated to Polish composer Frédéric Chopin. Muzeum Fryderyka Chopina) - музей в Варшаве (Польша), основанный в 1954 году и посвящённый польскому композитору Фредерику Шопену.
It's famous for its alfresco piano recitals, which are held by the Chopin monument. Парк Лазенки также известен как концертная площадка под открытым небом. С весны до осени у подножия памятника Шопену, выступают пианисты со всего мира.
Больше примеров...