Перевод chinwag с английского на русский

A chinwag about old times.

Поболтать о старых добрых временах.

So I suggested a chinwag at the summerhouse.

Так что я предложила ему поболтать в беседке.

They like a nice little chinwag.

Им лишь бы поболтать.

This is a fine little chinwag we're having, isn't it?

У нас тут состоялась небольшая славная болтовня, не так ли?