| Chinon A1 used vertical fuel channels, as did the British Magnox reactors, and a steel pressure-vessel. | Шинон A1 использовал вертикальные топливные каналы как и Магнокс и стальной бак. |
| People still talk about the party they threw at Chinon Court for the workers during the Coronation, but before my time, though. | Люди до сих пор судачат о вечеринке, которую они устроили в Шинон Корт, для рабочих в день Коронации, но это было задолго до меня. |
| He allied himself with the Duke of Aquitaine and son of Henry II-Richard Lionheart-and together they launched a decisive attack on Henry's castle and home of Chinon and removed him from power. | Он вступил в союз с герцогом Аквитании и сыном Генриха II - Ричардом I Львиным Сердцем - и вместе они перешли в решительную атаку на дом и крепость Генриха II - Шинон и отстранили его от власти. |
| In Château de Chinon the king is being entertained forgetting his duty with his beloved Agnès Sorel. | В замке Шинон развлекается забывший свой долг Король со своей возлюбленной Агнессой Сорель. |
| According to the service records you were on call on Coronation Day, replacing ceramic insulators on telegraph poles out by Chinon Court. | Согласно служебным книгам, у вас был вызов в День Коронации, замена керамических изоляторов на телеграфном столбе недалеко от Шинон Корт. |