| Florencio Campomanes, 83, Filipino chess player, President of FIDE (1982-1995). | Кампоманес, Флоренсио (83) - филиппинский шахматист, президент ФИДЕ (1982-1995). |
| You wouldn't use Zugswang every day - unless you're a chess player. | Вряд ли можно использовать "цугцванг" ежедневно, если только ты не шахматист. |
| After all, does a chess player, even a bad one, intentionally sacrifice his most powerful piece? | Будет ли шахматист, даже плохой, сознательно жертвовать своей самой сильной фигурой? |
| And Lennox Lewis is a very keen chess player. | И Ленокс Льюис заядлый шахматист. |
| He was a chess player in the '80s. | Был такой шахматист в восьмидесятых. |