| You'd make a terrible chess player. | Из тебя бы вышел никудышный шахматист. |
| They say a good chess player can see up to 20 moves deep. | Говорят, хороший шахматист может видеть на 20 ходов вперёд. |
| Ivan Vladimir Rohaček (19 April 1909 in Kysáč Kingdom of Serbia - 22 November 1977) was a Slovak chess player. | Ivan Vladimir Rohaček, 19 апреля 1909, Кисач - 22 ноября 1977) - словацкий шахматист, мастер. |
| Arpad Elo was a master-level chess player and an active participant in the United States Chess Federation (USCF) from its founding in 1939. | Арпад Эло, квалифицированный шахматист уровня мастера, активно работал в Шахматной федерации США (англ.)русск. со времени её основания в 1939 году. |
| And Lennox Lewis is a very keen chess player. | И Ленокс Льюис заядлый шахматист. |