Helgi Dam Ziska (1990), chess player. |
Хельджи Деам Сиска (род. 1990) - шахматист. |
Well, Carlton is a bit goonish, but Matthew is actually quite erudite and a world-class chess player to boot. |
В Карлтоне есть что-то варварское, но Мэттью весьма эрудированный и к тому же шахматист мирового уровня. |
But who would have thought that a chess player could suddenly become a rock star? |
Но кто бы мог подумать, что шахматист может стать настоящей рок-звездой? |
August Eller (1907, Viljandi - 1990, Haapsalu) was an Estonian chess player, who won the Estonian Chess Championship. |
August Eller, 1907, Вильянди - 1990, Хаапсалу) - эстонский шахматист, чемпион Эстонии по шахматам (1944). |
Mark Pasman (Latvian: Marks Pasmans; March 16, 1932, Riga, Latvia - August 4, 2011) was a Latvian chess player who won the Latvian Chess Championship in 1951. |
Marks Pasmans; 16 марта 1932, Рига, Латвия - 4 августа 2011) - латвийский и советский шахматист, победитель чемпионата Латвии по шахматам 1951 года. |