| Couldn't we just play charades? | Может просто сыграем в шарады? |
| Who wants to play Charades? | Кто хочет поиграть в шарады? |
| YOU'U'RE THE BEST CHARADES PLAYER I KNOW. | Ты лучший игрок в шарады из всех кого я знаю. |
| I've dreamt of playing charades with you, just not like this, and not on dry land. | Я всегда мечтал сыграть с тобой в шарады, Джеффри - но не таким образом, без всяких шансов на успех у тебя. |
| Man, I thought we was playing charades. | Мужик, я думал мы в шарады играем. |
| At least play the last round of charades with us. | Хотя бы останься на последний тур игры в шарады. |
| You two are the worst charades players I've ever seen. | Не знаю никого, кто бы играл в шарады хуже, чем вы двое. |
| Have you seen how he plays charades? | Ты видел, как он в шарады играет? |
| What are we going to use for charades, sweetie? | Как мы будем теперь играть в шарады, милый? |
| It was during a Friday night game of charades that Lynette was clued in to the truth of Eddie's life. | Во время обычной пятничной игры в шарады Линетт узнала всю правду о жизни Эдди. |
| Well, how about we play charades? | Ну, может сыграем в шарады? |
| We were - we were playing charades, | Мы... мы играли в шарады, |
| So, okay, Josh caught me coming in his house, and I started panicking, and I told him that we'd be good at charades, and now he's being all protective and masculine... | Джош застукал меня у себя дома, я начала паниковать и сказала ему, что мы всех сделаем в шарады, он был такой заботливый и мужественный... |
| Why can't you be this fast when I'm your charades partner? | Почему ты не можешь так быстро соображать когда мы играем в шарады? |
| WE NEED YOU IN FIGHTING FORM FOR CHARADES TONIGHT. | Ты нужна нам в хорошей форме на сегодняшней игре в шарады. |
| We could play charades? | Мы могли бы сыграть в шарады? |
| Do you play charades? | Ты играешь в шарады? |
| I know, charades! | Знаю, сыграем в шарады! |
| Who's up for charades? | Готовы играть в шарады? |
| Related to this finding is the phenomenon experienced by players of charades: The actor may find it frustratingly hard to believe that his or her teammates keep failing to guess the secret phrase, known only to the actor, conveyed by pantomime. | С подобным явлением сталкиваются и игроки в шарады: исполнителю трудно поверить, что его товарищи по команде не в состоянии угадать секретную фразу, которую он передаёт пантомимой. |
| Dennis and his wife, Trudy every Friday night, they play a pretty wild game of charades. | Дэннис и его жена Труди каждый вечер пятницы посвящают довольно дикой игре в шарады это очень смешно. |
| Because of the Charades incident, okay. | Это из-за происшествия во время игры в шарады. |