It's like playing charades with drunky. |
Это все равно, что играть в шарады с пьяницей. |
We wanted to play charades and he didn't. |
Нам захотелось поиграть в шарады, а ему - нет. |
Wendy and I used to play charades. |
Мы с Венди играли в шарады. |
Well, we're just having a cookout and maybe playing charades. |
Ясно. Ну мы наверное просто сходим на пикник и поиграем в шарады. |
Best night ever Then we played charades |
Это плохо. потом мы играли в шарады |
Some sing, others play charades - in our family, someone always cries. |
Кто-то поет, другие играют в шарады... в нашей семье кто-то всегда плачет. |
One more word and I throw in a game of charades. |
Еще одно слово и я затею игру в шарады. |
We should've had dinner parties and played music, played charades. |
Мы должны были устраивать ужины и слушать музыку, играть в шарады. |
But I demand that after we eat, we play charades. |
Но я требую, чтобы после того как мы поедим, мы сыграли в шарады. |
Say we want to play a game of charades... |
Допустим, мы хотим поиграть в шарады... |
I don't play charades, man. |
Я не играю в шарады, мужик. |
We could play charades or something. |
Поиграем в шарады или ещё что. |
Remind me... who was it who suggested playing charades that night? |
Напомните... кто именно предложил в тот вечер играть в шарады? |
Do you always play charades on Christmas night? |
Вы всегда играете в шарады на Рождество? |
I guess we could play a lot of charades, you know. |
Думаю, мы будем много играть в шарады. |
Or did he bark his way through a game of charades? |
Или он это прогавкал во время игры в шарады? |
Look, we'll just hang out and play charades! No! No! |
Послушайте, мы просто потусим и поиграем в шарады! |
I don't know how to play Charades. |
И я не умею играть в шарады. |
Let's all play charades! |
Давайте играть в шарады! |
We could play charades? |
Может, поиграем в шарады? |
We're playing charades. |
Мы играем в шарады. |
You ever play charades? |
Играл когда-нибудь в шарады? |
Well, how about we play charades? |
А давайте поиграем в шарады? |
Or we could play charades. |
Или можем поиграть в шарады. |
You ever play charades? |
Ты когда-нибудь играл в шарады? |