Перевод chaperon с английского на русский

You don't like your chaperon?

Вам не нравится ваша компаньонка?

You got a chaperon.

У вас есть компаньонка.

Women are allowed to go out only when accompanied by a close male relative; this has created grave hardships for some women, especially, for example, widows with young children who do not have adult male relatives to chaperon them.

Женщинам разрешается выходить на улицу только в сопровождении близких родственников мужского пола; это создает серьезные трудности для некоторых из них, в частности для вдов, имеющих маленьких детей, но не имеющих взрослых родственников-мужчин, которые могли бы их сопровождать.

Also, according to United Nations spokesman Eric Chaperon, Serb forces fired about 550 shells at the village of Karacici (central Bosnia and Herzegovina).

Кроме того, по сообщению официального представителя Организации Объединенных Наций Эрика Шаперона, сербские силы обстреляли деревню Карасичи (центральная часть Боснии и Герцеговины), произведя примерно 550 выстрелов из артиллерийских орудий.

According to United Nations spokesman Eric Chaperon, Bihac has and still is being attacked by heavy weapons.

Объединенных Наций Эрика Шаперона, по Бихачу наносились и продолжают наноситься удары с применением тяжелых вооружений.