Перевод cerberus с английского на русский

Cerberus is the only way to stop it from reaching its target.

Цербер - единственный способ помешать ей достичь цели.

Cerberus is a highly-classified military protocol.

Цербер - это крайне засекреченный военный протокол.

Cerberus was designed as a self-contained total-isolation system.

Цербер был создан как автономная, полностью изолированная система.

Cerberus, 3-headed dog that guards the underworld.

Цербер, трёхголовый пёс который охраняет царство мёртвых.

Mark this one for the Cerberus program.

А этого - на программу Цербер.

Craig, tormented by visions of the hellhound Cerberus, finds a key to the trailers.

Крейг, измученный видениями Цербера, находит ключ к прицепам в задней части кабины.

I'd follow you into the jaws of Cerberus hisself.

Ради вас я готов ринуться в пасть Цербера.

One day he came home with that tooth, plucked from the foaming jaws of Cerberus, the beast that guards the underworld.

Однажды он принес домой этот клык, вырванный из пенящихся челюстей Цербера, зверя, что охраняет подземный мир.

Does this mean you're going to leave to defeat Cerberus?

Значит, ты уходишь отсюда, чтобы победить Цербера?

Another vision of Cerberus, the three-headed beast of Hades?

А? Опять увидел цербера? Трёхглавого зверя из Аида?

Maybe defeating Cerberus wasn't Hercules' only piece of unfinished business.

Может быть, победа над Цербером была не единственным незаконченным делом Геркулеса.

A double-pack of action figures of Chris and the monster Cerberus was released in 1998 in the Resident Evil Series 1 by Toy Biz.

В 1998 году Toy Biz представила двойной набор экшен-фигурок с Крисом и монстром Цербером, вошедший в линейку «Resident Evil Series 1».

You want to face Cerberus with me?

Ты хочешь сразиться с Цербером вместе со мной?

Differs from Troides helena cerberus as follows.

Ранее иногда рассматривался как подвид Troides helena - Troides helena cerberus.

On 17 July 1812, boats from Achille and Cerberus captured or destroyed 12 enemy trabaccolos off Venice.

17 июля 1812 года лодки с Achille и Cerberus захватили и уничтожили 12 вражеских требак возле Венеции.

Bidders for the company included The Carlyle Group, Cerberus Capital Management and Onex Corporation.

Претендентами на покупку авиастроительных активов были Carlyle Group, Cerberus Capital Management и Onex Corporation.

In 2006, General Motors sold a 51% interest in GMAC to Cerberus Capital Management, a private equity firm.

В 2006 году General Motors Corporation продала 51% акций GMAC в Cerberus Capital Management, частной акционерной компании.

Customhouse and Cerberus Project were among the first Korean BJDs companies, and since then the Korean market has expanded with many more.

Customhouse и Cerberus Project были одними из первых корейских компаний по производству BJD, и с тех пор корейский рынок пополнился многими другими.