Unauthorised use of explosives has produced a rock fall in the cavern area. |
Несанкционированное использование взрывчатки вызвало обвал скал в области пещеры. Пещера! |
He and his fellow-travellers extolled the natural beauty of the basalt columns in general and of the island's main sea cavern, which Banks renamed 'Fingal's Cave'. |
Он и его спутники восхваляли красоту базальтовых колонн и главную морскую пещеру острова, которую Банкс назвал Фингалова пещера. |
Private Liner Crystal Cavern is now in final jet prior to departure. |
Последнее уведомление об отбытии частного лайнера "Хрустальная пещера". |
We are part of a much wider network of caves that riddle the entire county, including the much larger Redscar Cavern located half a mile west. |
Эта пещера - часть разветвлённой сети пещер, простирающейся подо всем графством, и включающей в себя гораздо более крупную пещеру Редскар в полумиле к западу отсюда. |
The group played at the Cavern Club with the Cy Laurie Jazz Band on Sunday 2 January 1960, and a week later supported the Saints Jazz Band and Terry Lightfoot's New Orleans Jazz Band. |
В воскресенье 2 января 1960 года группа играла в клубе Cavern ("Пещера") вместе с «The Cy Laurie Jazz Band», а неделю спустя играла на разогреве у «The Saints Jazz Band» и «Terry Lightfoot's New Orleans Jazz Band». |
The cavern - he said the danger was in the cavern! |
Пещера - он сказал, опасность была в пещере! |
At the beginning, it was referred to as an "antre" (cavern or cave) because it was so dark inside, even when there was bright sunshine outside. |
Место также часто называли «антр» («пещера»), поскольку даже в ясные и солнечные дни там было сумеречно. |
There are also Yŏnpung Lake, which was constructed in 1956, and Yongwŏn Cavern, which was discovered in 1966 and is preserved as North Korea's Natural Monument No. 43. |
Есть также озеро Ёнпхун, который был создан в 1956 году, пещера Ёнвон, которая была открыта в 1966 году и является памятником природы КНДР Nº 43. |