I've located Carrion, but the program is incomplete. |
Я обнаружила Кэррион, но программа не завершена. |
Look, the better question to ask is who unleashed Carrion, and why. |
Лучше спросите, кто запустил Кэррион и почему. |
Last week, Padma referred to Carrion as a person. |
На прошлой неделе Падма назвала Кэррион человеком. |
Carrion can't operate without my magic touch. |
Кэррион не может работать без моего волшебного прикосновения. |
Well, he came over here in person to tell me to destroy Carrion. |
Он пришел ко мне лично, сказать, чтобы я уничтожил Кэррион. |
I've been up... all night working on Carrion, finishing it. |
Я не спал всю ночь, работая над Кэррион, заканчивая ее. |
The Falcon must have altered Carrion so that when we hacked the Amanda Clarke triggered the chain reaction. |
Сокол должно быть изменила Кэррион. таким образом, что когда мы взломали фонд имени Аманды Кларк... мы запустили цепную реакцию. |
Carrion would have millions of innocent people wishing I'd never taken Intro to Computers in fourth grade. |
Кэррион может заставить миллионы невинных людей желать чтобы я не начинал увлекаться компьютерами в 4 классе. |
Listen, you said that Carrion can overtake any host computer. |
Значит, ты сказал, что Кэррион может внедриться в любой компьютер. |
What is the Initiative planning to do with Carrion? |
Что Инишиатив планирует делать с Кэррион? |
You were the one that dusted Carrion off and put her on my desk. |
Ведь это именно ты откопал Кэррион, и положил мне на стол. |
When did you first conceive the Carrion program? |
Когда вы впервые придумали программу Кэррион? |
Remember what's at stake for you if you don't find the Carrion program. |
Не забывай, что случится, если ты не найдешь Кэррион. |
Not even Carrion could break the code. |
Даже Кэррион не может взломать этот код |
What is the Initiative planning to do with Carrion? |
Что Инишиатив собирается делать с Кэррион? |
I think you don't want me to know about Carrion, and you'd rather get fired than tell me what it does. |
Я думаю, ты не хочешь, чтобы я знал о Кэррион, и ты лучше будешь уволен, чем расскажешь мне, что она делает. |
All that matters is that it did, and let's never say the words "Carrion" or "Initiative" |
Всё дело в том, что было сделано, и давай никогда не употреблять слова "Кэррион" или "Инишиатив". |
Padma referred to Carrion as a program. |
Падма упомянула Кэррион как программу. |
But I can sat-link Carrion to track the investigation. |
Но я могу законнектить Кэррион так, чтобы мы могли следить за расследованием. |
Falcon reprogrammed Carrion to reject my prompts. |
Сокол перепрограммировала Кэррион так, чтобы мои команды отклонялись. |
In two days' time, you must come with the Carrion program. |
Через два дня ты должна прийти и принести Кэррион. |
Took a lot longer than expected for the fail-safe I invented in Carrion to ferret out all the Initiative numbers, exonerate me. |
Это заняло немного больше времени, чем ожидалось для повышенной безопасности Я изобрел в Кэррион Чтоб выяснить все числа Инишиатив которые оправдают меня |
I've been finishing Carrion. |
Я заканчивал работу над Кэррион. |
The deal was for Carrion. |
В сделку входила только Кэррион. |